Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
6B_324/2024 KI-generiert

Appeal Declared Inadmissible Due to Non-Payment of Advance Fees

Geschäftsnummer 6B_324/2024
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Appeal Declared Inadmissible Due to Non-Payment of Advance Fees A party appealed a Cantonal Court decision to the Federal Supreme Court, which related to the inadmissibility of a criminal appeal concerning a late objection to a penalty order. The Federal Supreme Court declared the appeal inadmissible because the appellant failed to meet the requirement to advance the presumed costs of the procedure, ignoring two separate orders to pay CHF 800 by the extended deadline or apply for legal aid, with explicit warnings of the consequences of non-payment. According to Article 62 para. 1 and 3 of the Federal Supreme Court Act (LTF), failure to pay the required advance fees following a final deadline renders the appeal inadmissible, necessitating dismissal in the simplified procedure under Article 108 para. 1 lit. a LTF, with the appellant bearing the costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62 al. 1 LTF, Art. 62 al. 3 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 65 al. 2 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Declared Inadmissible Due to Non-Payment of Advance Fees: The Federal Supreme Court declared the appeal inadmissible because the appellant failed to meet the requirement to advance the presumed costs of the procedure, ignoring two separate orders to pay CHF 800 by the extended deadline or apply for legal aid, with explicit warnings of the consequences of non-payment. According to Article 62 para. 1 and 3 of the Federal Supreme Court Act (LTF), failure to pay the required advance fees following a final deadline renders the appeal inadmissible, necessitating dismissal in the simplified procedure under Article 108 para. 1 lit. a LTF, with the appellant bearing the costs.

Schlagwörter

KI-generiert
verspätete Gebührenzahlung Kostenvorschuss Vorschuss unentgeltliche Rechtspflege Parteientschädigung Gebührenfestsetzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. a LTF

The appeal is declared inadmissible based on the simplified procedure for manifest inadmissibility.

Art. 65 al. 2 LTF

The appellant is ordered to bear the judicial costs because the appeal was dismissed.

Art. 66 al. 1 LTF

The appellant is ordered to bear the judicial costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

6B_324/2024

Arrêt du 2 juillet 2024

Ire Cour de droit pénal

Composition

M. le Juge fédéral

Muschietti, Juge présidant.

Greffier : M. Vallat.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

*contre*

Ministère public du canton du Valais,

Procureure générale,

rue des Vergers 9, case postale, 1950 Sion, intimé.

Objet

Irrecevabilité du recours en matière pénale; défaut d'avance de frais (opposition tardive à une ordonnance pénale),

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal du canton du Valais, Chambre pénale, du 14 mars 2024 (P3 24 56).

Considérant en fait et en droit :

1.

Par actes datés des 22 avril, 19 mai et 18 juin 2024, A.________ recourt en matière pénale au Tribunal fédéral contre l'arrêt cité sous rubrique.

2.

La partie qui saisit le Tribunal fédéral doit avancer les frais présumés de la procédure ( art. 62 al. 1 LTF

). Si elle ne verse pas l'avance requise dans le délai supplémentaire qui lui est fixé après un premier non-paiement, son recours est irrecevable (

art. 62 al. 3 LTF ).

3.

A.________ n'a pas donné suite à l'ordonnance du 13 mai 2024 l'invitant à avancer ces frais (par 800 fr.), jusqu'au 28 mai 2024; par ordonnance du 4 juin 2024, un délai supplémentaire au 18 juin 2024 lui a été imparti pour ce faire, avec l'indication des conséquences prévues faute de paiement en temps utile (

art. 62 al. 3 LTF ).

4.

A.________ n'a ni versé l'avance de frais requise ni demandé le bénéfice de l'assistance judiciaire dans ce délai supplémentaire. Son recours doit être déclaré irrecevable pour ce motif.

5.

L'irrecevabilité du recours est manifeste et doit être constatée dans la procédure prévue par l' art. 108 al. 1 let. a LTF . Le recourant supporte les frais de la procédure (art. 65 al. 2 et 66 al. 1 LTF).

Par ces motifs, le Juge présidant prononce :

1.

Le recours est irrecevable.

2.

Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge du recourant.

3.

Le présent arrêt est communiqué aux parties et au Tribunal cantonal du canton du Valais, Chambre pénale.

Lausanne, le 2 juillet 2024

Au nom de la Ire Cour de droit pénal

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge présidant : Muschietti

Le Greffier : Vallat