Appeal Regarding Timeliness of Appeal to Cantonal Court
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves a complaint filed against the decision of the Cantonal Court of Graubünden regarding the late appeal of a person convicted of driving while under the influence. The Cantonal Court dismissed the appeal as inadmissible due to its lateness, which became the focal point of the appeal to the Federal Tribunal. The complainant argued that the punishment was excessively severe based on personal and financial circumstances, but this issue could not be considered by the Federal Tribunal as it was not part of the contested decision. Ultimately, the Federal Tribunal decided not to entertain the complaint regarding the lateness of the appeal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 108 BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG; Appeal Regarding Timeliness of Appeal to Cantonal Court: The Cantonal Court dismissed the appeal as inadmissible due to its lateness, which became the focal point of the appeal to the Federal Tribunal. The complainant argued that the punishment was excessively severe based on personal and financial circumstances, but this issue could not be considered by the Federal Tribunal as it was not part of the contested decision. Ultimately, the Federal Tribunal decided not to entertain the complaint regarding the lateness of the appeal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertUsed to state that the appeal could not be entertained because the matter was not subject to the appealed decision.
The court decided not to levy any costs.
Volltext
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
6B_311/2007 /rom
Urteil vom 7. Juli 2007
Strafrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Schneider, Präsident,
Gerichtsschreiber Monn.
Parteien
X.________,
Beschwerdeführerin,
gegen
Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden, Sennhofstrasse 17, 7001 Chur.
Gegenstand
Fahren in fahrunfähigem Zustand,
Beschwerde in Strafsachen gegen die Verfügung des Kantonsgerichts von Graubünden, Kantonsgerichtspräsidium, vom 30. Mai 2007.
Der Präsident zieht in Erwägung:
1. Das Kantonsgerichtspräsidium von Graubünden schrieb mit Verfügung vom 30. Mai 2007 eine Berufung der Beschwerdeführerin zufolge Verspätung kostenlos als erledigt ab. Folglich kann nur die Frage der Verspätung der kantonalen Berufung Gegenstand des Verfahrens vor Bundesgericht sein. In der Beschwerde wird unter Hinweis auf die persönlichen und insbesondere finanziellen Verhältnisse der Beschwerdeführerin geltend gemacht, die Bestrafung sei ausserordentlich hoch ausgefallen. Da diese Frage nicht Gegenstand der angefochtenen Verfügung ist, kann auf die Beschwerde im Verfahren nach Art. 108 BGG nicht eingetreten werden.
2. Ausnahmsweise kann von einer Kostenauflage abgesehen werden.
Demnach erkennt der Präsident:
1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
2. Es werden keine Kosten erhoben.
3. Dieses Urteil wird der Beschwerdeführerin, der Staatsanwaltschaft des Kantons Graubünden und dem Kantonsgericht von Graubünden, Kantonsgerichtspräsidium, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 7. Juli 2007
Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber: