Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
6B_302/2023 KI-generiert

Complainant Withdraws Federal Appeal Against Non-Commencement of Criminal Proceedings

Geschäftsnummer 6B_302/2023
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A hotel corporation had filed a criminal complaint with the Swiss Federal Tribunal challenging the decision of the Cantonal Court of Appenzell Innerrhoden which was made on November 15, 2022. The complaint was related to a non-prosecution order regarding allegations of fraud and other issues. However, the complaint was withdrawn on May 19, 2023. As a result, the proceedings were discontinued, and no costs were imposed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 Abs. 3 BGG; Complainant Withdraws Federal Appeal Against Non-Commencement of Criminal Proceedings: The complaint was related to a non-prosecution order regarding allegations of fraud and other issues. However, the complaint was withdrawn on May 19, 2023. As a result, the proceedings were discontinued, and no costs were imposed.

Schlagwörter

KI-generiert
Nichtanhandnahme (Betrug etc.) Rückzug Rückzug des Strafantrags übrige Straftaten Einstellung des Verfahrens Rüge verfassungsmässiger Rechte Normenkontrolle Verfahrenskosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 Abs. 3 BGG

The dispositive explicitly orders that no costs shall be levied.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

6B_302/2023

Verfügung vom 23. Mai 2023

Strafrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Denys, als präsidierendes Mitglied,

Gerichtsschreiberin Arquint Hill.

Verfahrensbeteiligte

Hotel A.________ AG,

vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Alex Ertl,

Beschwerdeführerin,

gegen

1. Staatsanwaltschaft des Kantons Appenzell I.Rh., Unteres Ziel 20, 9050 Appenzell,

2. B.________,

Beschwerdegegnerinnen.

Gegenstand

Nichtanhandnahme (Betrug etc.); Rückzug,

Beschwerde gegen den Entscheid des Kantonsgerichts Appenzell I.Rh., Kommission für Entscheide in Strafsachen, vom 15. November 2022 (KSE 5-2022).

Das präsidierende Mitglied zieht in Erwägung:

1. Die am 3. März 2023 eingereichte Beschwerde in Strafsachen gegen den Entscheid des Kantonsgerichts Appenzell Innerrhoden vom 15. November 2022 wurde mit Schreiben vom 19. Mai 2023 zurückgezogen.

2. Es sind keine Kosten zu erheben.

Demnach verfügt das präsidierende Mitglied:

1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2. Es werden keine Kosten erhoben.

3. Diese Verfügung wird den Parteien und dem Kantonsgericht Appenzell I.Rh., Kommission für Entscheide in Strafsachen, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 23. Mai 2023

Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Das präsidierende Mitglied: Denys

Die Gerichtsschreiberin: Arquint Hill