Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
6B_1519/2022 KI-generiert

Death of Appellant Renders Criminal Appeal Moot; No Standing for Heirs on Criminal Conviction.

Geschäftsnummer 6B_1519/2022
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A legal case was brought before the Swiss Federal Tribunal involving a recourse in a criminal matter from the Canton of Jura's Cantonal Court. The appeal was initiated against a previous criminal court judgment but became moot due to the death of the appellant on April 7, 2023. The appellant's heirs are not authorized to contest the penal aspects of the case, though they might challenge any civil claims associated with the judgment. However, there were no specific, actionable grievances raised regarding civil matters that met the legal requirements for the appeal to proceed. Consequently, the case was removed from the court's docket without imposing judicial fees.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 al. 2 LTF, Art. 66 al. 2 LTF; Death of Appellant Renders Criminal Appeal Moot; No Standing for Heirs on Criminal Conviction: The appeal was initiated against a previous criminal court judgment but became moot due to the death of the appellant on April 7, 2023. The appellant's heirs are not authorized to contest the penal aspects of the case, though they might challenge any civil claims associated with the judgment. However, there were no specific, actionable grievances raised regarding civil matters that met the legal requirements for the appeal to proceed. Consequently, the case was removed from the court's docket without imposing judicial fees.

Schlagwörter

KI-generiert
Aktivlegitimation der Erben Zivilurteil Erbschaftsliquidation fehlende Legitimation der Staatsanwaltschaft Wegfall des Rechtsschutzinteresses Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 32 al. 2 LTF
The procedure is struck off the roll because the appeal has become moot following the death of the appellant.
Art. 66 al. 2 LTF
No judicial costs are to be charged because the procedure was struck off the roll due to the appellant's death.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
6B_459/2008
Heirs' Challenge to Convict's Post-Mortem Penal and Civil Liability
6B_625/2021
Appellant's Death Terminates Criminal Proceedings
KI-generiert
6B_352/2021
Death of Appellant Renders Criminal Appeal Moot
6B_736/2018
Death of Appellant Renders Criminal Appeal Moot
6B_88/2021
Heirs' Standing to Continue Criminal Appeal Upon Appellant's Death
6B_16/2012
Death of Appellant Renders Criminal Appeal Moot
6B_1266/2020
Heirs Inadmissible to Continue Criminal Appeal After Claimant's Death Due to Lack of Standing

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 32 al. 2 LTF

The procedure is struck off the roll because the appeal has become moot following the death of the appellant.

art. 66 al. 2 LTF

No judicial costs are to be charged because the procedure was struck off the roll due to the appellant's death.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (1)

7B_66/2022 (2023-10-19)
«…écès de ce dernier. 3.2. Il s'ensuit que le recours interjeté par le recourant 2 est devenu sans objet (cf. ordonnance 6B_1519/2022 du 24 avril 2023). Les héritiers éventuels ne sont pas habilités à contester l'aspect pénal. Tout au plus pourraient-il…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

6B_1519/2022

Ordonnance du 24 avril 2023

Cour de droit pénal

Composition

Mme la Juge fédérale

Jacquemoud-Rossari, Présidente.

Greffière: Mme Paris.

Participants à la procédure

Feu A._________,

représenté par Me Hubert Theurillat, avocat,

recourant,

contre

1. Ministère public de la République et canton du Jura, Le Château, 2900 Porrentruy,

2. B._________,

représenté par Me Jean-Marie Allimann, avocat,

intimés.

Objet

Recours en matière pénale au Tribunal fédéral,

décès du recourant, radiation du rôle,

recours contre le jugement du Tribunal cantonal

de la République et canton du Jura, Cour pénale,

du 15 novembre 2022 (CP 11/2021).

Considérant en fait et en droit :

A la suite du décès du recourant survenu le 7 avril 2023, le recours cité sous rubrique est devenu sans objet (cf. arrêt 6B_459/2008 du 20 mai 2009 consid. 3.3).

Les héritiers éventuels ne sont pas habilités à contester l'aspect pénal. Tout au plus pourraient-ils s'en prendre au jugement des prétentions civiles, sans pouvoir remettre en cause le plan pénal (cf. arrêts 6B_625/2021 du 9 décembre 2021 consid. 1; 6B_459/2008 précité consid. 3.3). Le mémoire de recours ne contient cependant, par rapport au plan civil, aucun grief spécifique recevable répondant aux exigences de motivation des art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF. Dans ces conditions, il convient de radier la procédure du rôle (cf. art. 32 al. 2 LTF ), sans frais (cf. art. 66 al. 2 LTF ).

Par ces motifs, la Présidente ordonne :

1. Devenue sans objet ensuite du décès du recourant, la procédure 6B_1519/2022 est rayée du rôle.

2. Il n'est pas prélevé de frais judiciaires.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal cantonal de la République et canton du Jura, Cour pénale.

Lausanne, le 24 avril 2023

Au nom de la Cour de droit pénal

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente : Jacquemoud-Rossari

La Greffière : Paris