Withdrawal of Appeal Concerning Road Traffic Act Violations
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA complainant appealed against a decision of the Criminal Division of the Bernese Cantonal Court involving violations of the Road Traffic Act. However, the complainant withdrew the appeal in a letter dated October 30, 2018, which was received by the Swiss Federal Tribunal on November 1, 2018. As a result, the case was dismissed from the docket without any court costs being levied. The decision to dismiss the case was communicated to the parties involved and the Bernese Cantonal Court.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 Abs. 1 LTF; Withdrawal of Appeal Concerning Road Traffic Act Violations: However, the complainant withdrew the appeal in a letter dated October 30, 2018, which was received by the Swiss Federal Tribunal on November 1, 2018. As a result, the case was dismissed from the docket without any court costs being levied. The decision to dismiss the case was communicated to the parties involved and the Bernese Cantonal Court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertNo court fees were levied as the appeal was withdrawn.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
6B_1001/2018
Verfügung vom 1. November 2018
Strafrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Denys, Präsident,
Gerichtsschreiberin Arquint Hill.
Verfahrensbeteiligte
X.________,
Beschwerdeführer,
gegen
Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern, Maulbeerstrasse 10, 3011 Bern,
Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
Widerhandlungen gegen das SVG; Rückzug,
Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Bern, 1. Strafkammer, vom 4. September 2018 (SK 18 31).
Erwägungen:
Die Beschwerde wurde mit Schreiben vom 30. Oktober 2018 (eingegangen am 1. November 2018) zurückgezogen.
Demnach verfügt der Präsident:
1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde von der Geschäftskontrolle abgeschrieben.
2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.
3. Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Bern, 1. Strafkammer, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 1. November 2018
Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Denys
Die Gerichtsschreiberin: Arquint Hill