Withdrawal of Constitutional Complaint and Discontinuance of Proceedings
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves a constitutional complaint submitted to the Swiss Federal Tribunal by a company against a decision rendered by the Bern Cantonal Court. The complaint was originally referred to as a constitutional appeal against a decision made on December 15, 2010. However, the company later expressed its intention not to pursue the appeal, effectively withdrawing it. Consequently, the Federal Tribunal acknowledged the withdrawal and decided to archive the case, ruling that no costs would be imposed on the company due to its particular circumstances.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 48 Abs. 3 BGG, Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 71 BGG, Art. 73 BZP; Withdrawal of Constitutional Complaint and Discontinuance of Proceedings: The complaint was originally referred to as a constitutional appeal against a decision made on December 15, 2010. However, the company later expressed its intention not to pursue the appeal, effectively withdrawing it. Consequently, the Federal Tribunal acknowledged the withdrawal and decided to archive the case, ruling that no costs would be imposed on the company due to its particular circumstances.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the reasoning regarding the procedure authorized by the President for dismissing the appeal following withdrawal, although not explicitly repeated in the numbered orders, the ruling 'abzuschreiben' (to be discontinued) implies the procedural rule authorizing this disposal.
Cited in the reasoning to establish that the initial filing was correctly forwarded as a constitutional appeal, which is the subject matter being withdrawn.
Cited in conjunction with Art. 73 BZP for the disposal of the constitutional appeal following the withdrawal.
Cited in conjunction with Art. 71 BGG for the disposal of the constitutional appeal following the withdrawal.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
5D_9/2011
Verfügung vom 28. Januar 2011
II. zivilrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichterin Hohl, Präsidentin,
Gerichtsschreiber Füllemann.
Verfahrensbeteiligte
X.________ GmbH,
Beschwerdeführerin,
gegen
Z.________,
Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
Definitive Rechtsöffnung.
Verfassungsbeschwerde gegen den Entscheid vom 15. Dezember 2010 des Obergerichts des Kantons Bern (Appellationshof, 1. Zivilkammer).
Nach Einsicht:
in die (als Verfassungsbeschwerde entgegengenommene) Eingabe vom 13. Januar 2011 gegen den Entscheid vom 15. Dezember 2010 des Obergerichts des Kantons Bern,
in das nachträgliche Schreiben der Beschwerdeführerin vom 27. Januar 2011,
in Erwägung:
dass die Eingabe vom 13. Januar 2011, mit welcher die Beschwerdeführerin ausdrücklich erklärt hatte, den Entscheid vom 15. Dezember 2010 nicht zu akzeptieren, vom Obergericht zu Recht als Verfassungsbeschwerde an das zuständige Bundesgericht weitergeleitet worden ist ( Art. 48 Abs. 3 BGG ),
dass in der Erklärung der Beschwerdeführerin im Schreiben vom 27. Januar 2011, wonach es "absolut nicht unsere (scil. der Beschwerdeführerin) Meinung (sei), dass Sie (scil. das Bundesgericht) diese Streitsache behandeln müssen", und wonach "diese Angelegenheit auch nicht als Verfassungsbeschwerde aufzufassen" sei, sinngemäss ein Beschwerderückzug zu erblicken ist,
dass daher die Verfassungsbeschwerde durch die Abteilungspräsidentin ( Art. 32 Abs. 2 BGG ) abzuschreiben ist ( Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP ),
dass in Anbetracht der besonderen Umstände der Beschwerdeführerin keine Kosten zu auferlegen sind und die Aufforderung zur Leistung eines Kostenvorschusses gegenstandslos wird,
verfügt die Präsidentin:
1. Das Verfahren wird als durch Rückzug der Verfassungsbeschwerde erledigt abgeschrieben.
2. Der Beschwerdeführerin werden keine Kosten auferlegt.
3. Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Bern schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 28. Januar 2011
Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Die Präsidentin: Der Gerichtsschreiber:
Hohl Füllemann