Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5D_70/2023 KI-generiert

Withdrawal of Appeal in Debt Enforcement Matter and Reduced Judicial Costs

Geschäftsnummer 5D_70/2023
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A Swiss individual filed a civil appeal against a decision made by the Civil Chamber of the Valais Cantonal Court regarding a definitive debt enforcement. After being requested to pay a procedural advance fee of 500 CHF, the appellant sought advice from legal protection to assess the viability of continuing the appeal. Ultimately, the appellant decided to abandon the appeal before the deadline for the fee payment, following advice from their legal protection provider. The Swiss Federal Tribunal took note of this withdrawal and dismissed the case, ordering reduced judicial costs of 200 CHF to be borne by the appellant.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 73 PCF, Art. 71 LTF, Art. 32 al. 2 LTF, Art. 66 al. 1 LTF, Art. 66 al. 2 LTF, art. 32 al. 1 et 2 LTF; Withdrawal of Appeal in Debt Enforcement Matter and Reduced Judicial Costs: After being requested to pay a procedural advance fee of 500 CHF, the appellant sought advice from legal protection to assess the viability of continuing the appeal. Ultimately, the appellant decided to abandon the appeal before the deadline for the fee payment, following advice from their legal protection provider. The Swiss Federal Tribunal took note of this withdrawal and dismissed the case, ordering reduced judicial costs of 200 CHF to be borne by the appellant.

Schlagwörter

KI-generiert
Rückzug des Betreibungsbegehrens Gebührenreduktion Vollstreckungskosten Rechtsberatung Geltendmachung von Betreibungskosten Konkursverfahren

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 32 al. 1 et 2 LTF

Cited in the dispositive section to establish the President's competence to strike the case from the roll.

art. 32 al. 2 LTF

Cited in the dispositive section to justify striking the case from the roll following the withdrawal of the appeal.

art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive section to impose reduced judicial costs on the appellant.

art. 73 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF

Cited in the dispositive section to justify striking the case from the roll following the withdrawal of the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

5D_70/2023

Ordonnance du 26 mai 2023

IIe Cour de droit civil

Composition

M. le Juge fédéral Herrmann, Président.

Greffière : Mme Hildbrand.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Etat du Valais, Office cantonal du contentieux financier, case postale 638, 1951 Sion,

intimé.

Objet

mainlevée définitive,

recours contre la décision du Tribunal cantonal du canton du Valais, Juge de la Chambre civile, du 13 avril 2023 (C3 22 177).

Considérant en fait et en droit :

1. Par acte du 15 avril 2023, A.________ a déposé un recours en matière civile à l'encontre de la décision rendue le 13 avril 2023 par la Chambre civile du Tribunal cantonal du canton du Valais.

Par ordonnance du 19 avril 2023, le Président de la IIe Cour de droit civil du Tribunal fédéral a invité le recourant à verser une avance de frais de 500 fr. jusqu'au 4 mai 2023 au plus tard.

Par courrier du 3 mai 2023, le recourant a informé le Tribunal de céans qu'il allait consulter sa protection juridique pour savoir si cela valait la peine de continuer ou non la procédure.

Par ordonnance du 17 mai 2023, le Président de la II

e Cour de droit civil du Tribunal fédéral a octroyé au recourant un nouveau délai non prolongeable au 30 mai 2023 pour verser l'avance de frais de 500 fr.

2. Par courrier du 23 mai 2023, le recourant a déclaré "abandonner" son recours sur conseil de sa protection juridique.

3. Il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause 5D_70/2023 du rôle ( art. 73 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF ; art. 32 al. 2 LTF ). A cet effet, le Président de la cour est compétent, en vertu de l' art. 32 al. 1 et 2 LTF .

4. En règle générale, il appartient à la partie qui retire son recours de supporter les frais de procédure (ordonnance 5A_166/2014 du 25 mars 2014 avec les références). Les frais judiciaires incombent ainsi au recourant ( art. 66 al. 1 LTF ).

Néanmoins, les frais de procédure peuvent être réduits, voire remis, lorsque le recours est réglé par un désistement sans avoir causé un travail considérable au tribunal ( art. 66 al. 2 LTF ).

En l'espèce, le retrait est intervenu après une première prolongation du délai pour le versement de l'avance de frais mais avant que d'autres mesures d'instruction ne soient ordonnées. Il sied dès lors de mettre à la charge du recourant des frais judiciaires réduits, à hauteur de 200 fr. ( art. 66 al. 1 LTF ).

par ces motifs, le Président ordonne :

1. La cause 5D_70/2023 est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 200 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Juge de la Chambre civile du Tribunal cantonal du canton du Valais.

Lausanne, le 26 mai 2023

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Herrmann

La Greffière : Hildbrand