Supplementary Health Insurance Appeal Moot Due to Related Public Law Appeal Admission
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertIn this legal case, a private individual filed a reform appeal against a decision previously made by the Administrative Tribunal of Geneva regarding a dispute with a health insurance organization. The appeal reached the Swiss Federal Tribunal, where it was determined that another related public law appeal filed by the individual had been accepted, rendering the reform appeal moot. Consequently, the court decided that the individual must bear the associated costs, given that the reform appeal became unnecessary due to the outcome of the concurrent appeal process.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 40 OJ, art. 72 PCF; Supplementary Health Insurance Appeal Moot Due to Related Public Law Appeal Admission: The appeal reached the Swiss Federal Tribunal, where it was determined that another related public law appeal filed by the individual had been accepted, rendering the reform appeal moot. Consequently, the court decided that the individual must bear the associated costs, given that the reform appeal became unnecessary due to the outcome of the concurrent appeal process.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the reasoning that precedes the dispositive as the basis for ordering the appellant to pay costs because the appeal became moot.
Volltext
[AZA 0]
5C.101/1999
IIe COUR CIVILE
*
13 janvier 2000
Composition de la cour: M. Reeb, Président, M. Weyermann et Mme Nordmann, Juges.
Greffière: Mme Bruchez.
___________________
Dans la cause civile pendante
entre
Dame M._________, demanderesse et recourante, représentée par Me Maurizio Locciola, avocat à Genève,
et
S.________, Organisation de Santé, défenderesse et intimée;
(assurance complémentaire
à l'assurance-maladie obligatoire)
Vu :
le recours en réforme interjeté par dame M.________ contre l'arrêt rendu le 2 mars 1999 par le Tribunal administratif du canton de Genève dans la cause qui divise la recourante d'avec l'Organisation de santé S.________.
Considérant :
que, par arrêt de ce jour, la IIe Cour civile du Tribunal fédéral a admis, dans la mesure de sa recevabilité, le recours de droit public connexe de la recourante;
que le recours en réforme est dès lors devenu sans objet;
que, partant, il y a lieu de mettre les frais à la charge de la recourante, son procédé étant devenu inutile ( art. 40 OJ et 72 PCF);
que l'intimée, qui a procédé sans le concours d'un avocat, n'a, sous réserve d'exceptions non réalisées en l'espèce, pas droit à des dépens ( ATF 113 Ib 353 consid. 6b p. 356/357).
Par ces motifs,
le Tribunal fédéral :
1.Déclare le recours sans objet et raie la cause du rôle.
2. Met à la charge de la recourante un émolument judiciaire de 500 fr.
3. Communique le présent arrêt en copie aux parties et au Tribunal administratif du canton de Genève.
________________
Lausanne, le 13 janvier 2000
BRU/frs
Au nom de la IIe Cour civile
duTRIBUNALFEDERALSUISSE :
Le Président,
La Greffière,