Inadmissibility of Appeal Due to Non-Payment of Court Cost Advance
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves an appeal by an individual, A, against a decision made by the 2nd Civil Chamber of the Supreme Court of the Canton of Bern, concerning a provisional lifting of opposition. The Federal Tribunal's proceedings note that A was required to pay an advance fee of 5,000 CHF by December 13, 2021, which was extended to January 12, 2022. However, by January 18, 2022, the Federal Tribunal's accounts department noted that this advance fee was neither paid nor credited, and no debit confirmation was received. This non-compliance led to procedural simplification.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 63 al. 2 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Inadmissibility of Appeal Due to Non-Payment of Court Cost Advance: The Federal Tribunal's proceedings note that A was required to pay an advance fee of 5,000 CHF by December 13, 2021, which was extended to January 12, 2022. However, by January 18, 2022, the Federal Tribunal's accounts department noted that this advance fee was neither paid nor credited, and no debit confirmation was received. This non-compliance led to procedural simplification.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe appeal was declared inadmissible based on this procedural provision due to the failure to pay the required advance on costs.
Cited in connection with Art. 108 al. 1 let. a LTF for declaring the appeal inadmissible.
Used to order the appellant to bear the judicial costs.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
5A_974/2021
Arrêt du 19 janvier 2022
IIe Cour de droit civil
Composition
M. le Juge fédéral Herrmann, Président.
Greffier : M. Braconi.
Participants à la procédure
A.________,
recourante,
contre
B.________,
représentée par Me François Contini, avocat,
intimée.
Objet
mainlevée provisoire de l'opposition,
recours contre la décision de la 2e Chambre civile de la Cour suprême du canton de Berne du 22 octobre 2021 (ZK 21 471).
Vu :
le recours formé par A.________ contre l'arrêt rendu le 22 octobre 2021 par la 2e Chambre civile de la Cour suprême du canton de Berne dans la cause qui oppose la recourante à B.________;
l'ordonnance du 26 novembre 2021 invitant la recourante à verser une avance de frais de 5'000 fr. jusqu'au 13 décembre 2021;
l'ordonnance du 17 décembre 2021 fixant à l'intéressée un dernier délai au 12 janvier 2022 pour fournir l'avance de frais requise;
l'avis de la Caisse du Tribunal fédéral du 18 janvier 2022 constatant que l'avance de frais n'a été ni payée, ni créditée sur son compte postal et qu'aucune attestation de débit d'un compte postal ou bancaire ne lui est parvenue jusqu'à ce jour;
considérant :
que, vu ce qui précède, le présent recours doit être déclaré irrecevable par voie de procédure simplifiée ( art. 108 al. 1 let. a LTF , en lien avec l' art. 63 al. 2 LTF );
que les frais incombent à la recourante ( art. 66 al. 1 LTF );
par ces motifs, le Président prononce :
1. Le recours est irrecevable.
2. Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge de la recourante.
3. Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la 2e Chambre civile de la Cour suprême du canton de Berne.
Lausanne, le 19 janvier 2022
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
Le Président : Herrmann
Le Greffier : Braconi