Appeal Terminated Due to Mootness Upon Interim Correction of Mother's Civil Register Data
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves a complaint filed by an individual concerning the correction of civil status records, specifically after an initial ruling by a regional court that dismissed their request for such a correction. Following further proceedings, the individual communicated to the Federal Tribunal that their complaint had become irrelevant due to subsequent changes made to their mother's personal data. Consequently, the Federal Tribunal found the case moot and decided to discontinue the proceedings, placing the costs of the procedure on the individual who initiated it, while not awarding any compensation to either side.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 71 BGG, Art. 72 BZP, Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Terminated Due to Mootness Upon Interim Correction of Mother's Civil Register Data: Following further proceedings, the individual communicated to the Federal Tribunal that their complaint had become irrelevant due to subsequent changes made to their mother's personal data. Consequently, the Federal Tribunal found the case moot and decided to discontinue the proceedings, placing the costs of the procedure on the individual who initiated it, while not awarding any compensation to either side.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited to confirm that the decision to terminate the proceedings falls within the jurisdiction of the Division President.
Cited implicitly through the imposition of court costs on the appellant in point 2.
Applied, along with Art. 72 BZP, to declare the court proceeding terminated because the legal interest ceased to exist.
Applied in conjunction with Art. 71 BGG to declare the court proceeding terminated due to the loss of legal interest.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
5A_901/2013
Verfügung vom 11. Februar 2015
II. zivilrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter von Werdt, Präsident,
Gerichtsschreiber Füllemann.
Verfahrensbeteiligte
A.________,
vertreten durch Rechtsanwalt Alfred Dätwyler,
Beschwerdeführerin,
gegen
Zivilstandsamt U.________,
Zivilstands- und Bürgerrechtsdienst des Kantons Bern,
Eidgenössisches Amt für das Zivilstandswesen EAZW, Bundesamt für Justiz.
Gegenstand
Bereinigung Zivilstandsregister,
Beschwerde nach Art. 72 ff. BGG gegen den Entscheid vom 28. Oktober 2013 des Obergerichts des Kantons Bern (Zivilabteilung, 2. Zivilkammer).
Nach Einsicht
in die Beschwerde nach Art. 72 ff. BGG (5A_901/2013) vom 29. November 2013 gegen den Entscheid vom 28. Oktober 2013 des Obergerichts des Kantons Bern, das eine Berufung der Beschwerdeführerin gegen die erstinstanzliche Abweisung ihrer Klage auf Berichtigung des Zivilstandsregisters abgewiesen hat,
in die bundesgerichtlichen Sistierungsverfügungen vom 2. Dezember 2013 sowie vom 1. Juli und 17. Dezember 2014,
in das Schreiben vom 23. Januar 2015 des Anwalts der Beschwerdeführerin, welcher dem Bundesgericht mitteilt, dass das beim Bundesgericht verfolgte Beschwerdebegehren infolge der zwischenzeitlichen Berichtigung der Personalien der Mutter der Beschwerdeführerin gegenstandslos geworden, das bundesgerichtliche Verfahren abzuschreiben sei und der Beschwerdeführerin keine Kosten aufzuerlegen seien,
in die Stellungnahmen der verfahrensbeteiligten Behörden, die sich der Verfahrensabschreibung nicht widersetzen,
in Erwägung,
dass in Anbetracht des Schreibens vom 23. Januar 2015 das bundesgerichtliche Verfahren in Anwendung von Art. 71 BGG i.V.m. Art. 72 BZP als zufolge Wegfalls des rechtlichen Interesses erledigt abzuschreiben ist,
dass nach ständiger bundesgerichtlicher Praxis in einem Fall wie dem vorliegenden, wo der mutmassliche Prozessausgang nicht ohne Weiteres bestimmbar ist, die Kosten des abzuschreibenden Verfahrens zu Lasten derjenigen Partei gehen, die dieses Verfahren eingeleitet und damit das Risiko der Abschreibung auf sich genommen hat,
dass somit die Beschwerdeführerin die Gerichtskosten des bundesgerichtlichen Verfahrens zu tragen hat und keine Parteientschädigung beanspruchen kann,
dass den verfahrensbeteiligten Behörden ebenfalls keine Parteientschädigung zuzusprechen ist,
dass die Verfahrensabschreibung in die Zuständigkeit des Abteilungspräsidenten fällt ( Art. 32 Abs. 2 BGG ),
verfügt der Präsident:
1. Das bundesgerichtliche Verfahren 5A_901/2013 wird als erledigt abgeschrieben.
2. Die bundesgerichtlichen Kosten von Fr. 500.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.
3. Es werden keine Parteientschädigungen zugesprochen.
4. Diese Verfügung wird der Beschwerdeführerin, dem Zivilstandsamt U.________, dem Zivilstands- und Bürgerrechtsdienst des Kantons Bern, dem Eidgenössischen Amt für das Zivilstandswesen und dem Obergericht des Kantons Bern schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 11. Februar 2015
Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: von Werdt
Der Gerichtsschreiber: Füllemann