Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_839/2024 KI-generiert

Withdrawal of Appeal Regarding Suspension of Child Contact

Geschäftsnummer 5A_839/2024
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Withdrawal of Appeal Regarding Suspension of Child Contact A party filed an appeal against a cantonal court decision concerning provisional measures regarding the suspension of a father's right to contact with his child. Following the Federal Court's invitation for a response from the opposing party, the appellant submitted a declaration for the definitive withdrawal of the appeal. Consequently, the Federal Court took note of the withdrawal and removed the case from the docket (*radiation de la cause du rôle*). The court ordered the appellant to pay the reduced judicial fees, as the withdrawal occurred after the exchange of written submissions had been ordered, and awarded the respondent a reduced indemnity for costs, finding that the respondent was entitled to compensation for the necessary steps already taken in the procedure before the withdrawal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 al. 2 LTF, Art. 66 al. 2 LTF, art. 66 al. 1 et 2 LTF; Withdrawal of Appeal Regarding Suspension of Child Contact: Following the Federal Court's invitation for a response from the opposing party, the appellant submitted a declaration for the definitive withdrawal of the appeal. Consequently, the Federal Court took note of the withdrawal and removed the case from the docket (*radiation de la cause du rôle*). The court ordered the appellant to pay the reduced judicial fees, as the withdrawal occurred after the exchange of written submissions had been ordered, and awarded the respondent a reduced indemnity for costs, finding that the respondent was entitled to compensation for the necessary steps already taken in the procedure before the withdrawal.

Schlagwörter

KI-generiert
Widerrufsrecht vorsorgliche Einstellung Sistierung des Besuchsrechts elterlicher Konflikt Zahlungsbefehl Anfechtungsklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 32 al. 2 LTF

The single judge's authority to decide on the withdrawal of the appeal is based on this provision.

art. 66 al. 1 et 2 LTF

This provision determines the imposition of reduced judicial costs on the appellant.

art. 66 al. 2 LTF

This provision serves as the legal basis for reducing the judicial costs upon withdrawal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (1)

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

5A_839/2024

Ordonnance du 27 mars 2025

IIe Cour de droit civil

Composition

M. le Juge fédéral Herrmann, en qualité de juge unique.

Greffière : Mme Hildbrand.

Participants à la procédure

A.________,

représentée par Me Sarah Pézard, avocate,

recourante,

*contre*

B.________,

représenté par Me Barbara Lardi Pfister, avocate,

intimé.

Objet

mesures provisionnelles, suspension du droit aux relations personnelles,

recours contre l'arrêt de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre civile, du 1er novembre 2024 (C/16550/2024 ACJC/1362/2024).

Vu :

le recours interjeté le 5 décembre 2024 par A.________ à l'encontre de la décision prise le 1er novembre 2024 par la Présidente de la Chambre civile de la Cour de justice de Genève dans la cause l'opposant à B.________;

l'ordonnance du 5 février 2025 de la Cour de céans invitant B.________ à se déterminer sur le recours;

la déclaration de retrait pur et simple du recours du 19 février 2025;

les déterminations du 6 mars 2025 de B.________ quant à la répartition des frais et dépens de la procédure fédérale;

les déterminations du 20 mars 2025 de A.________ quant à la répartition des frais et dépens de la procédure fédérale;

Considérant :

qu'il y a lieu de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle;

que le juge instructeur est compétent à cet effet et statue comme juge unique (

art. 32 al. 2 LTF

);

qu'en cas de désistement, les frais qui seraient normalement perçus, notamment en fonction de la valeur litigieuse, peuvent être réduits (

art. 66 al. 2 LTF

), le traitement de la cause n'entraînant souvent pas un travail considérable au tribunal (ordonnance 5A_737/2020 du 7 janvier 2021 et la référence citée);

que les frais judiciaires (réduits) incombent à la recourante (

art. 66 al. 1 et 2 LTF

);

qu'en l'espèce, le retrait est intervenu alors qu'un échange d'écritures avait déjà été ordonné;

qu'il se justifie d'allouer une indemnité de dépens à l'intimé eu égard aux démarches déjà entreprises, le retrait du recours n'étant intervenu que 7 jours avant l'échéance du délai pour répondre;

que la note de frais de 1'548 fr. 55 produite par le conseil de l'intimé apparaît toutefois excessive compte tenu du travail occasionné (lecture et analyse du recours et du chargé de pièces, courriel explicatif au mandant, entretien téléphonique avec le greffe et rédaction d'une détermination sur la répartition des frais et dépens) et sera donc réduite en conséquence;

Par ces motifs, le Juge unique prononce :

1. La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge de la recourante.

3. Une indemnité de 800 fr., à verser à l'intimé à titre de dépens, est mise à la charge de la recourante.

4. Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la Cour de justice du canton de Genève, Chambre civile.

Lausanne, le 27 mars 2025

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge unique : Herrmann

La Greffière : Hildbrand