Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_810/2020 KI-generiert

Appeal Dismissed Due to Withdrawal and Costs Awarded

Geschäftsnummer 5A_810/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved an individual and an association as complainants against a company and another individual, with accusations of personality rights violations. The complainants had appealed a decision from the Cantonal Court of Thurgau, which had denied their claims of personal rights violations. However, the complaint was later withdrawn by one of the complainants on behalf of both, leading the Swiss Federal Tribunal to consider the appeal process concluded without any review of the merits of the case. Consequently, the complainants were held responsible for the court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 71 BGG, Art. 73 BZP, Art. 5 Abs. 2 BZP, Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG, Art. 68 Abs. 1 BGG; Appeal Dismissed Due to Withdrawal and Costs Awarded: The complainants had appealed a decision from the Cantonal Court of Thurgau, which had denied their claims of personal rights violations. However, the complaint was later withdrawn by one of the complainants on behalf of both, leading the Swiss Federal Tribunal to consider the appeal process concluded without any review of the merits of the case. Consequently, the complainants were held responsible for the court costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Persönlichkeitsverletzung Rückzug der Zivilklage Kostenverlegung Umzugskosten Parteientschädigung Kündigung wegen Diebstahls Verfahrensabschreibung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 Abs. 2 BGG

Cited in conjunction with other articles to justify the dismissal of the proceedings due to the withdrawal of the appeal.

Art. 66 Abs. 1 BGG

Cited in conjunction with other articles regarding the imposition of court costs on the appellants.

Art. 68 Abs. 1 BGG

Cited in conjunction with other articles regarding the non-award of party compensation.

Art. 71 BGG

Cited in conjunction with other articles to justify the dismissal of the proceedings due to the withdrawal of the appeal and the allocation of costs.

Art. 5 Abs. 2 BZP

Cited in conjunction with other articles regarding the allocation of court costs.

Art. 73 BZP

Cited in conjunction with other articles to justify the dismissal of the proceedings due to the withdrawal of the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

5A_810/2020

Verfügung vom 4. Januar 2021

II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter von Werdt, als Einzelrichter,

Gerichtsschreiber von Roten.

Verfahrensbeteiligte

1. A.________,

2. Verein B.________,

Beschwerdeführer,

gegen

1. C.________ AG,

2. D.________,

beide vertreten durch Rechtsanwalt Markus Peyer,

Beschwerdegegner.

Gegenstand

Persönlichkeitsverletzung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Obergerichts des Kantons Thurgau vom 11. Juni 2020

(ZBR.2019.34, ZBR.2019.35).

Nach Einsicht

in den Entscheid des Obergerichts des Kantons Thurgau vom 11. Juni 2020, das damit die Klagen der Beschwerdeführer betreffend Persönlichkeitsverletzung abgewiesen hat,

in die hiergegen am 28. September 2020 erhobene Beschwerde in Zivilsachen,

in das Schreiben vom 11. Dezember 2020, mit dem A.________ die Beschwerde namens beider Kläger bzw. Beschwerdeführer zurückzieht,

in Erwägung,

dass das Verfahren infolge Rückzugs der Beschwerde durch den Instruktionsrichter als Einzelrichter abzuschreiben ist ( Art. 32 Abs. 2 und Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP ),

dass in der Sache keine Vernehmlassung eingeholt wurde und dass sich die Beschwerdegegner zum Gesuch des Beschwerdeführers um aufschiebende Wirkung nicht haben vernehmen lassen,

dass die Beschwerdeführer den Beschwerdegegnern damit keine Parteientschädigung schulden, aber die Gerichtskosten zu bezahlen haben (Art. 66 Abs. 1 und 5, Art. 68 Abs. 1 und Art. 71 BGG i.V.m. Art. 5 Abs. 2 BZP ),

verfügt der Einzelrichter:

1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde als erledigt abgeschrieben.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 1'000.-- werden den Beschwerdeführern unter solidarischer Haftbarkeit auferlegt.

3. Es werden keine Parteientschädigungen zugesprochen.

4. Diese Verfügung wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Thurgau schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 4. Januar 2021

Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Einzelrichter: von Werdt

Der Gerichtsschreiber: von Roten