Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_802/2009 KI-generiert

Withdrawal of Appeal and Costs Allocation

Geschäftsnummer 5A_802/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a procedural matter concerning a legal dispute between two spouses. The recourse was filed against a judgment from a lower court regarding provisional measures. However, the recourante later submitted a withdrawal of the appeal. The Federal Tribunal took note of this withdrawal, leading to the case being removed from the court's agenda, with the recourante being held responsible for a judicial fee.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 al. 2 LTF, Art. 71 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Withdrawal of Appeal and Costs Allocation: The recourse was filed against a judgment from a lower court regarding provisional measures. However, the recourante later submitted a withdrawal of the appeal. The Federal Tribunal took note of this withdrawal, leading to the case being removed from the court's agenda, with the recourante being held responsible for a judicial fee.

Schlagwörter

KI-generiert
Verfahrenskosten Normenkontrolle Klagerückzug Gutachterentschädigung Kürzung des Anwaltshonorars Verweis ad separatum

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to bear the judicial costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

5A_802/2009

Ordonnance du 17 mai 2010

IIe Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge Hohl, Présidente.

Greffière: Mme Aguet.

Participants à la procédure

dame X.________, (épouse),

représentée par Me Elie Elkaim, avocat,

recourante,

contre

X.________, (époux),

représenté par Me Bernard Katz, avocat,

intimé.

Objet

mesures provisionnelles,

recours contre le jugement du Tribunal d'arrondissement de La Côte du 26 octobre 2009.

Vu:

l'acte de recours du 26 novembre 2009;

la déclaration de retrait du recours datée du 4 mai 2010;

les art. 32 al. 2 LTF et 73 PCF en relation avec l' art. 71 LTF ;

considérant:

qu'il y a lieu de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle;

que l'émolument judiciaire incombe à la recourante ( art. 66 al. 1 LTF );

par ces motifs, la Présidente ordonne:

1. La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Un émolument judiciaire de 300 fr. est mis à la charge de la recourante.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal d'arrondissement de La Côte.

Lausanne, le 17 mai 2010

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente: La Greffière:

Hohl Aguet