Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_798/2016 KI-generiert

Appeal Regarding Annulment of Placement Decision and Remand for Reconsideration of Assisted Living vs. Apartment Residency

Geschäftsnummer 5A_798/2016
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a challenge to a decision made by a child and adult protection authority regarding the placement of an individual in a residence for assistance purposes. Initially, a lower court ruled in favor of the individual, annulling the authority's decision and calling for a reassessment of the placement's appropriateness. Subsequently, the individual filed a civil appeal against this lower court's ruling, claiming violations of their rights related to choice of residence. The Federal Tribunal ultimately found the appeal to be inadmissible, determining that the appellant failed to demonstrate an irreparable harm stemming from the decision.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 431 CC, Art. 426 CC, Art. 24 Cst, Art. 112c Cst, Art. 93 al. 1 let. a LTF, Art. 92 LTF; Appeal Regarding Annulment of Placement Decision and Remand for Reconsideration of Assisted Living vs. Apartment Residency: Initially, a lower court ruled in favor of the individual, annulling the authority's decision and calling for a reassessment of the placement's appropriateness. Subsequently, the individual filed a civil appeal against this lower court's ruling, claiming violations of their rights related to choice of residence. The Federal Tribunal ultimately found the appeal to be inadmissible, determining that the appellant failed to demonstrate an irreparable harm stemming from the decision.

Schlagwörter

KI-generiert
Darlegung eines nicht wieder gutzumachenden Nachteils Aufenthaltsrecht Urteilsvorschlag zivilrechtliche Nichtigkeitserklärung Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids Wiedererwägung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. a LTF

The appeal was declared inadmissible according to the simplified procedure.

Art. 66 al. 1 LTF

The decision ruled on the non-collection of judicial costs.

Art. 93 LTF

The appeal was declared inadmissible because it was directed against an interlocutory decision (arrêt de renvoi) under Art. 93 LTF.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

5A_798/2016

Arrêt du 25 octobre 2016

IIe Cour de droit civil

Composition

M. le Juge fédéral von Werdt, Président.

Greffière : Mme Gauron-Carlin.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Autorité de Protection de l'Enfant et de l'Adulte de Monthey,

Objet

Confirmation d'une mesure de privation de liberté à des fins d'assistance ( art. 431 CC ),

recours contre le jugement du Juge unique de la Cour civile I du Tribunal cantonal du canton du Valais

du 13 octobre 2016.

Considérant en fait et en droit :

1. Par jugement du 13 octobre 2016, le Juge unique de la Cour civile I du Tribunal cantonal du canton du Valais a admis le recours formé par A.________ le 30 septembre 2016, annulé la décision rendue le 23 septembre 2016 par l'Autorité de protection de l'enfant et de l'adulte de Monthey (ci-après : APEA) confirmant la mesure de placement à des fins d'assistance de l'intéressé ( art. 426 CC ) à la Résidence B.________ à U.________, et renvoyé la cause à l'APEA pour nouvelle décision dans le sens des considérants.

Le Juge unique de la Cour civile a estimé que le maintien de la mesure sous sa forme actuelle ne pouvait pas être confirmé en l'état, en sorte que la décision de l'APEA devait être annulée, la cause renvoyée en première instance, et cette autorité invitée à examiner si la Résidence B.________ est toujours l'établissement le plus approprié et à se prononcer sur la requête de l'intéressé tendant à séjourner dans un appartement.

2. Par lettre remise à la Poste suisse le 21 octobre 2016, A.________ exerce un recours en matière civile au Tribunal fédéral. Il expose notamment que la décision entreprise, en l'assignant en appartement rattaché à l'EMS de V.________, viole son libre choix de domicile, au sens de l' art. 24 Cst. , et l'aide que les cantons doivent apporter aux personnes âgées, selon l' art. 112c Cst.

Le présent recours en matière civile est dirigé contre un arrêt de renvoi et donc contre une décision incidente au sens de l' art. 93 al. 1 let. a LTF , qui ne porte ni sur la compétence ni sur une demande de récusation (

cf. art. 92 LTF ), et qui tombe ainsi sous le coup de l' art. 93 LTF . Le recours immédiat suppose donc la réalisation soit de la condition de l' art. 93 al. 1 let. a LTF , soit des conditions cumulatives posées à l' art. 93 al. 1 let. b LTF . Les conditions de l' art. 93 al. 1 let. b LTF n'étant en l'espèce manifestement pas remplies, il incombait au recourant de démontrer que la décision entreprise risquait de lui causer un préjudice irréparable ( art. 93 al. 1 let. a LTF ). Or, dans la mesure où il a méconnu tant le contenu que la nature de la décision, le recourant ne soutient pas, ni

a fortiori ne démontre, que tel serait le cas. Le recours en matière civile doit en conséquence être déclaré irrecevable pour ce motif.

En définitive, le recours doit être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée de l' art. 108 al. 1 let. a LTF .

3. Vu les circonstances, il est renoncé à la perception de frais judiciaires ( art. 66 al. 1 LTF ).

Par ces motifs, le Président prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. Le présent arrêt est communiqué au recourant, à l'Autorité de Protection de l'Enfant et de l'Adulte de Monthey et au Juge unique de la Cour civile I du Tribunal cantonal du canton du Valais.

Lausanne, le 25 octobre 2016

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : von Werdt

La Greffière : Gauron-Carlin