Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_790/2018 KI-generiert

Estate Succession Domicile Challenge Dismissed for Inadequate Reasoning and Untimely Appeal

Geschäftsnummer 5A_790/2018
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

In the case before the Swiss Federal Tribunal, an individual, A.________, filed a civil appeal against a decision regarding the inheritance of a deceased person, B.________. The inheritance was governed by Swiss law due to the deceased's last domicile in Switzerland, and A.________ was deemed not to be an heir, as he was determined to be only a cousin of the deceased. A.________'s appeal was declared inadmissible by the Vaud Cantonal Court's Civil Appeals Chamber due to insufficient reasoning. Subsequently, A.________ attempted to appeal the decision to the Swiss Federal Tribunal, requesting legal aid, but his appeal did not comply with the basic requirements and was submitted after the deadline, prompting the Federal Tribunal to consider the matter inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 39 al. 3 LTF, Art. 108 al. 1 let. b LTF, Art. 100 al. 1 LTF, Art. 64 al. 1 LTF; Estate Succession Domicile Challenge Dismissed for Inadequate Reasoning and Untimely Appeal: The inheritance was governed by Swiss law due to the deceased's last domicile in Switzerland, and A.________ was deemed not to be an heir, as he was determined to be only a cousin of the deceased. A.________'s appeal was declared inadmissible by the Vaud Cantonal Court's Civil Appeals Chamber due to insufficient reasoning. Subsequently, A.________ attempted to appeal the decision to the Swiss Federal Tribunal, requesting legal aid, but his appeal did not comply with the basic requirements and was submitted after the deadline, prompting the Federal Tribunal to consider the matter inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
Nachlass des Erblassers Erbe verspätete Vorbringen Zulässige Gründe gesetzliche Frist Eröffnung des Entscheids

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 100 al. 1 LTF

Cited in connection with the expiry of the appeal deadline, supporting the grounds for rejection.

Art. 108 al. 1 let. b LTF

Used to declare the appeal inadmissible due to simplified procedure because the appeal did not meet the minimal requirements of Art. 42 al. 2 and 106 al. 2 LTF.

Art. 39 al. 3 LTF

Cited in the reasoning for having requested the appellant to elect a domicile in Switzerland, although not explicitly in the final orders (but often implicitly linked to procedural grounds like Art. 108).

Art. 64 al. 1 LTF

Used to reject the appellant's request for legal aid (assistance judiciaire) because the appeal was meritless.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

5A_790/2018

Arrêt du 8 novembre 2018

IIe Cour de droit civil

Composition

M. le Juge fédéral von Werdt, Président.

Greffière : Mme Gauron-Carlin.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Juge de paix du district de Lausanne,

Côtes-de-Montbenon 8, 1014 Lausanne Adm cant VD.

Objet

succession,

recours contre l'arrêt de la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 6 mars 2018 (HN18.009184-180342).

Considérant en fait et en droit :

1. Par arrêt du 6 mars 2018, communiqué à A.________ par pli du 11 avril 2018, la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud a déclaré irrecevable, en raison de la motivation totalement déficiente, le recours interjeté le 10 février 2018 par A.________ à l'encontre de la décision rendue le 25 janvier 2018 par la Juge de paix du district de Lausanne indiquant que la dévolution de la succession de feu B.________ était réglée conformément aux dispositions du droit suisse compte tenu du dernier domicile du défunt et disant que, dans la mesure où il ressortait de l'acte produit par A.________ qu'il n'était qu'un cousin du défunt, il n'avait pas la qualité d'héritier.

2. Par acte remis à la Poste suisse le 20 septembre 2018, A.________ exerce un recours en matière civile au Tribunal fédéral, exposant avoir reçu l'arrêt querellé le 5 septembre 2018. Le recourant sollicite l'assistance judiciaire pour " régulariser " son recours au Tribunal fédéral.

Par ordonnance du 24 septembre 2018 du Président de la IIe Cour de droit civil, le recourant, domicilié au Maroc et qui a procédé sans avocat, a été invité à élire en Suisse un domicile de notification ( art. 39 al. 3 LTF ).

Par lettre datée du 8 octobre 2018, parvenue au Tribunal fédéral le 2 novembre 2018, le recourant a exposé n'avoir personne en Suisse et réitéré sa demande d'assistance judiciaire.

3. Le recourant se limite à mentionner sa " volonté de procéder à un recours ", puis déclare contester l'irrecevabilité de son recours cantonal. Ce faisant, le recourant ne s'en prend pas à la motivation d'irrecevabilité de l'autorité cantonale,

a fortiori il ne soulève aucun grief tendant à démontrer que le raisonnement de la décision cantonale querellée serait contraire au droit ou à la Constitution. En définitive, le présent recours, qui ne correspond pas aux exigences minimales des art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF, doit être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée de l' art. 108 al. 1 let. b LTF .

4. Même en tenant compte de la date de notification de l'arrêt cantonal alléguée par le recourant, le délai de recours est échu ( art. 100 al. 1 LTF ), en sorte que la demande de désignation d'un avocat d'office est vaine, puisqu'un éventuel mandataire ne serait plus en mesure de déposer un acte formellement recevable. Pour le surplus, le présent recours est dénué de chances de succès. Il s'ensuit que la requête d'assistance judiciaire pour la procédure fédérale déposée par le recourant ne saurait être agréée ( art. 64 al. 1 LTF ). Exceptionnellement il est renoncé à percevoir des frais judiciaires.

Par ces motifs, le Président prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. La requête d'assistance judiciaire est rejetée.

3. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

4. Le présent arrêt est communiqué à la Juge de paix du district de Lausanne et à la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud. Faute d'adresse de notification en Suisse, l'exemplaire destiné au recourant est conservé au dossier, à sa disposition; le présent arrêt n'est pas notifié au recourant qui en est seulement avisé par écrit.

Lausanne, le 8 novembre 2018

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : von Werdt

La Greffière : Gauron-Carlin