Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_77/2020 KI-generiert

Divorce Appeal Regarding Occupational Benefits and Custody Dismissed for Lack of Proper Substantiation

Geschäftsnummer 5A_77/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a divorce dispute between two parties who were married in 1997 and have two children. The couple's marriage was dissolved by the District Court of Dietikon in December 2018, which placed one child in the custody of the mother and ordered her to leave the family home, which was solely owned by the husband. The court also required the husband to pay child support and spousal maintenance, divided the couple's occupational pension funds, and determined the matrimonial property settlement. The wife appealed the decision, leading to slight modifications by the Higher Court of the Canton of Zurich in January 2020 concerning the timing of the pension fund division, while rejecting other appeals. Subsequently, the wife brought the case to the Swiss Federal Tribunal, raising concerns about the legal representation in the cantonal proceedings, but her complaint lacked sufficient legal grounds.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 42 Abs. 1 BGG, Art. 42 Abs. 2 BGG, Art. 105 Abs. 1 BGG, Art. 97 Abs. 1 i.V.m, Art. 106 Abs. 2 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG; Divorce Appeal Regarding Occupational Benefits and Custody Dismissed for Lack of Proper Substantiation: The couple's marriage was dissolved by the District Court of Dietikon in December 2018, which placed one child in the custody of the mother and ordered her to leave the family home, which was solely owned by the husband. The court also required the husband to pay child support and spousal maintenance, divided the couple's occupational pension funds, and determined the matrimonial property settlement. The wife appealed the decision, leading to slight modifications by the Higher Court of the Canton of Zurich in January 2020 concerning the timing of the pension fund division, while rejecting other appeals. Subsequently, the wife brought the case to the Swiss Federal Tribunal, raising concerns about the legal representation in the cantonal proceedings, but her complaint lacked sufficient legal grounds.

Schlagwörter

KI-generiert
Ehescheidung Scheidungsverfahren Vorsorgeleistung Auslegung von Urteilen ungenügend begründete Rüge Klagegründe Einstellung von Leistungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG

The appeal was declared inadmissible because it was not sufficiently reasoned, leading to a decision by the President in a simplified procedure.

Art. 66 Abs. 1 BGG

The court waived the levying of court costs in this case.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (26)

101 2025 96 (2025-08-06) · fr
Mother v. Father: Child Support, Arrears, and Marital Property Liquidation Appeal
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). Par ailleurs, lorsque la décision attaquée comporte plusieurs motivations indépendantes…»
101 2025 12 (2025-05-19) · fr
Jurisdictional Error in Determining Subject Matter Jurisdiction for Data Privacy and Personality Rights Claim
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). Tribunal cantonal TC Page 4 de 6 En l'espèce, dans la partie de son mémoi…»
102 2024 93 (2025-02-13) · fr
Employer Liability Upheld in Abusive Dismissal Case Involving Harassment and Health Impact
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). Cette partie de l'appel est dès lors largement irrecevable. Il en va en particulier ain…»
101 2024 276 (2024-10-07) · fr
Appeal Regarding Child Custody, Visitation, and Maintenance Modifications
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). Tribunal cantonal TC Page 4 de 7 Dans le cas particulier, l'appelant conteste…»
101 2022 331 (2023-06-28) · fr
Child Custody, Support, and Visitation Modification for Child with Autism
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). En l’espèce, l’appelant, dans sa partie « Faits » de son mémoire d’appel, se contente…»
101 2023 91 (2023-06-22) · fr
Appeal Regarding Matrimonial Property Liquidation Claim in Divorce Decree
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). En l'espèce, dans la partie de son mémoire d'appel intitulée "En fait", A.________ pré…»
101 2023 5 (2023-06-13) · fr
Divorce Appeal on Child Support Retroactivity and Pension Division
«…TC Page 10 de 12 démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). En l’espèce, l’intimée n’attaque pas la motivation du Tribunal qui a considéré que l’ex…»
101 2023 87 (2023-05-31) · fr
Appeal on Child Support and Spousal Maintenance Calculation in Divorce Proceedings
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). En l'espèce, le mari n'explicite pas du tout comment il calcule la charge fiscale qu'i…»
101 2023 28 (2023-05-17) · fr
Assault Damages Joint Tortfeasor Liability Quantification Appeal
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). En l'espèce, dans la partie de son mémoire d'appel intitulée "Faits", A.________ prése…»
101 2022 309 (2023-04-04) · fr
Product Liability Jurisdiction Under Lugano Convention (Place of Manufacture)
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). En l'espèce, dans son mémoire d'appel, A.________ SA présente sur 3 ½ pages (p. 4-7) u…»
101 2022 223 (2023-01-09) · fr
Child Support Modification Based on Shared Custody Recalculation
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). En l'espèce, l'intimée prend, à titre subsidiaire, en appel, une nouvelle conclusion.…»
101 2022 394 (2022-12-22) · fr
Appeal Dismissed for Insufficient Motivation Regarding Damages for Unreturned Dog
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). 2.2. Dans le cas particulier, la première juge a d'abord estimé que la modification…»
101 2022 160 (2022-11-10) · fr
Maintenance Adjustment After Separation and Custody Dispute
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). En l’espèce, la conclusion de l’appelante tendant à ce qu’il soit précisé que le manda…»
101 2022 56 (2022-10-12) · fr
Railway Liability for Unannounced Track Use Leading to Minor's Injury and Damages Award Upheld
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). 1.2.2. En l'espèce, dans la partie de son mémoire d'appel intitulée "Bref exposé des f…»
101 2022 141 (2022-08-26) · fr
Modification of Provisional Maintenance Following Sale of Marital Home
«…faire qu'en reprenant la démarche du premier juge et en mettant le doigt sur les failles de son raisonnement (arrêt TF 5A_77/2020 du 16 décembre 2020 consid. 5). En l'espèce, l'appelant conclut à ce que la pension due en faveur de C.________ dès le…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

5A_77/2020

Urteil vom 31. Januar 2020

II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Herrmann, Präsident,

Gerichtsschreiber Möckli.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführerin,

gegen

B.________,

vertreten durch Rechtsanwalt Daniel Walder,

Beschwerdegegner.

Gegenstand

Ehescheidung,

Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, vom 8. Januar 2020 (LC190004-O/U).

Sachverhalt:

B.________ und A.________ haben die gemeinsamen Kinder C.________ (geb. 1998) und D.________ (geb. 2001).

Mit Urteil des Bezirksgerichts Dietikon vom 14. Dezember 2018 wurde ihre im Jahr 1997 eingegangene Ehe geschieden und D.________ unter die Obhut der Mutter gestellt. Dieser wurde sodann Frist zum Auszug aus der im Alleineigentum des Ehemannes stehenden früheren Familienwohnung gesetzt. Der Ehemann wurde zu Unterhaltsbeiträgen an die beiden Kinder und zu nachehelichem Unterhalt verpflichtet. Sodann wurde die Teilung der beruflichen Vorsorge vorgenommen und die güterrechtliche Ausgleichszahlung bestimmt.

Auf Berufung und Anschlussberufung hin modifizierte das Obergericht des Kantons Zürich mit Urteil vom 8. Januar 2020 den Zeitpunkt bzw. Zeitraum der zu teilenden Austrittsleistung; im Übrigen wies es die Rechtsmittel ab.

Mit Eingabe vom 26. Janaur 2020 wendet sich die Ehefrau an das Bundesgericht.

Erwägungen:

1. Die Beschwerde hat ein Rechtsbegehren und eine Begründung zu enthalten ( Art. 42 Abs. 1 BGG ), in welcher in gedrängter Form dargelegt wird, inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt ( Art. 42 Abs. 2 BGG ), was eine sachbezogene Auseinandersetzung mit der Begründung des angefochtenen Entscheides erfordert ( BGE 140 III 115 E. 2 S. 116; 142 III 364 E. 2.4 S. 368).

Der von der Vorinstanz festgestellte Sachverhalt ist für das Bundesgericht grundsätzlich verbindlich ( Art. 105 Abs. 1 BGG ). Diesbezüglich kann nur eine willkürliche Sachverhaltsfeststellung gerügt werden, für welche das strenge Rügeprinzip gilt (Art. 97 Abs. 1 i.V.m. Art. 106 Abs. 2 BGG ; BGE 140 III 264 E. 2.3 S. 266).

2. Die Beschwerde enthält kein Rechtsbegehren. Inhaltlich besteht sie aus dem Vorwurf an die Rechtsanwältin des kantonalen Verfahrens, verschiedene Anliegen ignoriert, diverse Fehler gemacht und sie (die Beschwerdeführerin) ungenügend unterstützt zu haben. Sodann folgen verschiedene Sachverhaltsbehauptungen, ohne dass auf das 46-seitige angefochtene Urteil konkret Bezug genommen, geschweige denn eine Willkürrüge erhoben würde. Die Beschwerde schliesst mit dem Appell, dass es um die Kinder und um sie gehe und es in der Schweiz doch Gerechtigkeit geben müsse.

3. Nach dem Gesagten erweist sich die Beschwerde als offensichtlich nicht hinreichend begründet, weshalb auf sie nicht eingetreten werden kann und der Präsident im vereinfachten Verfahren entscheidet ( Art. 108 Abs. 1 lit. b BGG ).

4. Angesichts der konkreten Umstände wird auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet ( Art. 66 Abs. 1 BGG ).

Demnach erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 31. Januar 2020

Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Herrmann

Der Gerichtsschreiber: Möckli