Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_67/2011 KI-generiert

Challenge to Tutelary Authority Fee Award Dismissed for Insufficient Reasoning

Geschäftsnummer 5A_67/2011
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a legal dispute regarding the remuneration of a curator, where an individual appealed against a decision made by a supervisory authority pertaining to the allocation of fees to the former curator for services rendered between January 2008 and March 2010. The appeal was declared inadmissible due to a lack of standing and insufficient motivation, failing to meet the requirements set forth in relevant legal provisions. As a result, the appeal was not allowed to proceed, and no judicial fees were assessed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 108 al. 1 let. b LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Challenge to Tutelary Authority Fee Award Dismissed for Insufficient Reasoning: The appeal was declared inadmissible due to a lack of standing and insufficient motivation, failing to meet the requirements set forth in relevant legal provisions. As a result, the appeal was not allowed to proceed, and no judicial fees were assessed.

Schlagwörter

KI-generiert
Aufsichtsgebühren vereinfachtes Verfahren Gutachterentschädigung Subrogation des Gemeinwesens Streitgegenstand Auferlegung der Verfahrenskosten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. b LTF

Used to declare the appeal inadmissible in simplified procedure due to a deficient statement of reasons.

Art. 66 al. 1 LTF

Used to rule that no judicial costs shall be levied in this case.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

5A_67/2011

Arrêt du 27 janvier 2011

IIe Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge Hohl, Présidente.

Greffier: M. Fellay.

Participants à la procédure

A.________,

recourante,

contre

Autorité tutélaire du district de Neuchâtel, Hôtel de Ville, 2000 Neuchâtel.

Objet

rémunération du curateur,

recours contre l'arrêt de l'Autorité tutélaire de surveillance du canton de Neuchâtel du 21 décembre 2010.

Considérant:

que l'arrêt attaqué déclare irrecevable, faute d'intérêt et au surplus de fondement, le recours interjeté par A.________ contre la décision de l'Autorité tutélaire du district de Neuchâtel du 1er octobre 2010 allouant à B.________, ancien curateur de la prénommée, la somme de 6'000 fr. à titre d'honoraires (frais et débours compris) pour la période du 1er janvier 2008 au 24 mars 2010;

que le recours adressé au Tribunal fédéral, faute de contenir une motivation compréhensible répondant aux exigences des art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF, doit être déclaré irrecevable en procédure simplifiée selon l' art. 108 al. 1 let. b LTF ;

qu'il peut être renoncé en l'espèce à la perception d'un émolument judiciaire ( art. 66 al. 1, seconde phrase, LTF );

par ces motifs, la Présidente prononce:

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. Le présent arrêt est communiqué aux participants à la procédure et à l'Autorité tutélaire de surveillance du canton de Neuchâtel.

Lausanne, le 27 janvier 2011

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente: Le Greffier:

Hohl Fellay