Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_572/2026 KI-generiert

Dismissal of bankruptcy appeal following express withdrawal by appellant under federal procedure provisions.

Geschäftsnummer 5A_572/2026
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Swiss Federal Supreme Court declared the proceedings regarding a bankruptcy adjudication closed following the appellant's express withdrawal of the appeal, leaving the lower appellate court's judgment upholding the bankruptcy order in force, with no court costs levied pursuant to Article 32 paragraph 2 and Article 66 paragraph 1 of the Federal Supreme Court Act. The dispute arose from a bankruptcy opening issued by the district court against the appellant, which was subsequently challenged before the cantonal upper court and then brought before the federal tribunal before being withdrawn. The case was processed under the rules governing the withdrawal of appeals in conjunction with federal civil procedure provisions, without requiring substantive legal analysis due to the procedural withdrawal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 71 BGG, Art. 73 BZP, Art. 66 Abs. 1 BGG; Dismissal of bankruptcy appeal following express withdrawal by appellant under federal procedure provisions: Das Beschwerdeverfahren ist demnach durch den Abteilungspräsidenten (Art. 32 Abs. 2 BGG) als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abzuschreiben (Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP [SR 273]).

Schlagwörter

KI-generiert
Konkurseröffnung Konkursverfahren ZPO-Bestimmung prozessleitende Verfügungen Eröffnung des Verfahrens offenes Verfahren Rückzug des Rechtsbegehrens

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

5A_572/2026

Verfügung vom 8. Juli 2026

II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Bovey, Präsident,

Gerichtsschreiber Zingg.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführerin,

*gegen*

B.________ AG,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Konkurseröffnung,

Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, vom 16. Juni 2026 (PS260190-O/U).

Erwägungen:

1. Mit Urteil vom 11. Mai 2026 eröffnete das Bezirksgericht Hinwil über die Beschwerdeführerin den Konkurs.

Dagegen erhob die Beschwerdeführerin am 19. Mai 2026 (Poststempel) Beschwerde beim Obergericht des Kantons Zürich. Mit Urteil vom 16. Juni 2026 wies das Obergericht die Beschwerde ab.

Dagegen hat die Beschwerdeführerin am 18. Juni 2026 Beschwerde an das Bundesgericht erhoben. Mit E-Mail vom 2. Juli 2026 hat das Konkursamt Wetzikon dem Bundesgericht mitgeteilt, dass die Beschwerdeführerin versehentlich Beschwerde an das Bundesgericht erhoben habe. Das Bundesgericht hat die Beschwerdeführerin am 3. Juli 2026 zur Stellungnahme eingeladen. Am 7. Juli 2026 hat die Beschwerdeführerin erklärt, dass der Inhalt des E-Mails korrekt sei. Sie zieht die Beschwerde ausdrücklich zurück.

2. Das Beschwerdeverfahren ist demnach durch den Abteilungspräsidenten (Art. 32 Abs. 2 BGG) als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abzuschreiben (Art. 71 BGG i.V.m. Art. 73 BZP [SR 273]).

3. Aufgrund der Umstände rechtfertigt es sich, auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten (Art. 66 Abs. 1 BGG).

Demnach verfügt der Präsident:

1. Das Verfahren 5A_572/2026 wird als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abgeschrieben.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Diese Verfügung wird den Parteien, dem Konkursamt Wetzikon, dem Betreibungsamt Wetzikon, dem Handelsregisteramt des Kantons Zürich und dem Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, mitgeteilt.

Lausanne, 8. Juli 2026

Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Bovey

Der Gerichtsschreiber: Zingg