Debtor's Appeal on Pension Seizure Inadmissible Due to Lack of Specific Challenge
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves a debtor who challenged the seizure of an invalidity pension of 250 CHF per month, which was enforced by the state and local authorities. The debtor's complaint regarding the seizure was dismissed by a lower court, which found that the disclaimers and documents provided by the debtor were inadmissible, and determined that the pension was partially subject to seizure. The court also concluded that the calculation of the debtor's living minimum and the seizable income amount were accurate, and thus upheld the retention of the pension amount in question. The debtor's appeal to the Federal Tribunal was deemed inadmissible due to lack of substantiation against the higher court's findings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 108 al. 1 let. b LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Debtor's Appeal on Pension Seizure Inadmissible Due to Lack of Specific Challenge: The debtor's complaint regarding the seizure was dismissed by a lower court, which found that the disclaimers and documents provided by the debtor were inadmissible, and determined that the pension was partially subject to seizure. The court also concluded that the calculation of the debtor's living minimum and the seizable income amount were accurate, and thus upheld the retention of the pension amount in question. The debtor's appeal to the Federal Tribunal was deemed inadmissible due to lack of substantiation against the higher court's findings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe appeal was declared inadmissible under the simplified procedure because it lacked proper reasoning.
The judicial costs were imposed on the appellant because the appeal was dismissed.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
5A_571/2008 / frs
Arrêt du 20 octobre 2008
IIe Cour de droit civil
Composition
M. le Juge Raselli, Président.
Greffier: M. Fellay.
Parties
X.________,
recourant,
contre
Confédération suisse, Etat de Vaud et Commune de Lausanne,
intimés, représentés par l'Office d'impôt des districts
de Lausanne et Ouest lausannois, rue Caroline 11bis
1014 Lausanne,
Office des poursuites de Lausanne-Ouest, chemin du Trabandan 28, 1006 Lausanne.
Objet
saisie,
recours contre l'arrêt de la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud, en qualité d'autorité supérieure de surveillance, du 15 août 2008.
Considérant:
que le recourant, débiteur poursuivi par l'Etat de Vaud, la Commune de Lausanne et la Confédération suisse, a porté plainte contre la saisie d'une rente d'invalidité versée par la CNA à concurrence de 250 fr. par mois;
que l'arrêt attaqué confirme le rejet de cette plainte par l'autorité cantonale inférieure de surveillance aux motifs qu'une écriture et des pièces produites par le recourant étaient irrecevables, que la rente d'invalidité versée par la CNA est relativement saisissable, que le minimum vital du recourant et la quotité saisissable de son revenu ont été correctement calculés par l'office des poursuites et que le montant de la retenue opérée sur la rente d'invalidité en question échappe par conséquent à toute critique;
que devant le Tribunal fédéral le recourant se contente de déposer quelques pièces, mais ne s'en prend nullement aux considérants de la Cour cantonale et ne démontre donc pas en quoi la décision de cette autorité serait contraire au droit ou à la Constitution;
qu'ainsi, faute de contenir une motivation répondant aux exigences des art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF, le recours doit être déclaré irrecevable en procédure simplifiée selon l' art. 108 al. 1 let. b LTF , aux frais de son auteur ( art. 66 al. 1 LTF );
par ces motifs, le Président prononce:
1. Le recours est irrecevable.
2. Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr, son mis à la charge du recourant.
3. Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud.
Lausanne, le 20 octobre 2008
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
Le Président: Le Greffier:
Raselli Fellay