Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
5A_563/2015 KI-generiert

Withdrawal of Divorce Appeal with Agreed Cost Allocation

Geschäftsnummer 5A_563/2015
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a civil appeal pertaining to a divorce, where a party had filed a legal challenge against a decision made by the Chamber of Civil Justice in Geneva on June 5, 2015. Subsequently, on July 13, 2015, this party formally withdrew their appeal, with both parties agreeing to the division of incurred legal costs. Following the withdrawal, the court acknowledged the retraction and decided to remove the case from the active docket, while also apportioning the legal fees equally between the parties involved.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 73 PCF, Art. 71 LTF, Art. 66 al. 2 LTF, art. 73 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF; Withdrawal of Divorce Appeal with Agreed Cost Allocation: Subsequently, on July 13, 2015, this party formally withdrew their appeal, with both parties agreeing to the division of incurred legal costs. Following the withdrawal, the court acknowledged the retraction and decided to remove the case from the active docket, while also apportioning the legal fees equally between the parties involved.

Schlagwörter

KI-generiert
Scheidungsverfahren Kostenverlegung hängiges Verfahren Prozessrecht Zivilabteilung Gütertrennung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 73 PCF
qu'il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle ( art. 73 PCF par renvoi de l' art.
Art. 71 LTF
73 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF );
Art. 66 al. 2 LTF
Cited to rule that the judicial costs shall be fixed at a reduced amount due to the stage of the procedure at which the withdrawal occurred.
art. 73 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF
Cited in the consideration that leads to striking the case from the roll following the withdrawal of the appeal.
KI-generiert
5A_674/2007
Withdrawal of Divorce Appeal in Federal Supreme Court
4A_336/2021
Federal Supreme Court Dismisses Appeal Due to Withdrawal; Allocates Court Costs
5A_261/2013
Federal Supreme Court Decision on Court Costs Distribution After Divorce Appeal Regarding Monetary Equalization Payment Reduction
5A_330/2010
Provisional Measures Withdrawal in Divorce Appeal: Cost Allocation
4D_75/2012
Labor Dispute Cost Allocation Appeal Withdrawal

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 66 al. 2 LTF

Cited to rule that the judicial costs shall be fixed at a reduced amount due to the stage of the procedure at which the withdrawal occurred.

art. 73 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF

Cited in the consideration that leads to striking the case from the roll following the withdrawal of the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

5A_563/2015

Ordonnance du 16 octobre 2015

IIe Cour de droit civil

Composition

M. le Juge fédéral von Werdt, Président.

Greffière : Mme Bonvin.

Participants à la procédure

A._______,

représenté par Me Louis Gaillard, avocat,

et Me Tetiana Bersheda, avocate,

recourant,

contre

Dame A.________,

représentée par Me Marc Bonnant, avocat,

intimée.

Objet

divorce,

recours contre l'arrêt de la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève du 5 juin 2015.

Vu :

le recours en matière civile interjeté le 13 juillet 2015 par A.________ contre l'arrêt rendu le 5 juin 2015 par la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève dans la cause qui oppose le recourant d'avec dame A.________;

le courrier du 9 octobre 2015 par lequel le recourant déclare " retirer, frais compensés " son recours;

le courrier du 14 octobre 2015 par lequel l'intimée se déclare d'accord avec le partage des frais de l'instance fédérale entre les parties;

considérant :

qu'il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle ( art. 73 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF );

qu'au vu de l'accord des parties sur ce point, les frais de l'instance fédérale sont partagés par moitié entre elles;

que, vu le stade de la procédure auquel le retrait est intervenu, il y a lieu de fixer des frais réduits ( art. 66 al. 2 LTF );

par ces motifs, le Président ordonne :

1. La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 1'000 fr., sont mis pour 500 fr. à la charge de A.________ et pour 500 fr. à la charge de A.________.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève.

Lausanne, le 16 octobre 2015

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : von Werdt

La Greffière : Bonvin