Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_499/2022 KI-generiert

Appeal Dismissed for Untimely Filing

Geschäftsnummer 5A_499/2022
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an individual who filed a complaint against the seizure of their vehicle by the Betreibungsamt Meilen-Herrliberg-Erlenbach on September 10, 2021, as part of a debt enforcement process. The individual argued that they relied on the vehicle for daily use, but the Betreibungsamt upheld the seizure. The individual's complaint to the Bezirksgericht Meilen was dismissed on December 29, 2021, and a subsequent appeal to the Obergericht of the Canton of Zurich was also rejected on June 3, 2022. The individual then appealed to the Swiss Federal Tribunal, but the appeal was deemed inadmissible as it was filed after the ten-day deadline had passed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 100 Abs. 2 lit. a BGG, Art. 48 Abs. 1 BGG, Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG, Art. 66 Abs. 1 BGG; Appeal Dismissed for Untimely Filing: The individual argued that they relied on the vehicle for daily use, but the Betreibungsamt upheld the seizure. The individual's complaint to the Bezirksgericht Meilen was dismissed on December 29, 2021, and a subsequent appeal to the Obergericht of the Canton of Zurich was also rejected on June 3, 2022. The individual then appealed to the Swiss Federal Tribunal, but the appeal was deemed inadmissible as it was filed after the ten-day deadline had passed.

Schlagwörter

KI-generiert
Pfändung verspätete Einreichung Betreibungsforderung Vollstreckungsentscheid Beschlagnahme des Fahrzeugs gesetzliche Frist Konkursandrohung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 100 Abs. 2 lit. a BGG

Cited to establish the commencement and expiry of the deadline for filing the appeal.

Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG

Used to decide not to enter into the merits of the appeal due to tardiness in the simplified procedure.

Art. 48 Abs. 1 BGG

Cited as the legal basis for the tardiness of the submitted appeals.

Art. 66 Abs. 1 BGG

Used to rule on the non-levy of court fees.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

5A_499/2022

Urteil vom 8. Juli 2022

II. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichterin Escher, präsidierendes Mitglied,

Gerichtsschreiber Zingg.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführerin,

gegen

Betreibungsamt Meilen-Herrliberg-Erlenbach,

Dorfstrasse 100, 8706 Meilen,

1. Stadtrichteramt Zürich,

Gotthardstrasse 62, Postfach, 8022 Zürich,

2. Strassenverkehrsamt des Kantons Zürich,

Uetlibergstrasse 301, Postfach, 8036 Zürich,

3. Politische Gemeinde Schlieren,

handelnd durch den Rechtsdienst der Finanzverwaltung der Stadt Schlieren,

Freiestrasse 6, 8952 Schlieren.

Gegenstand

Pfändung,

Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich, II. Zivilkammer als obere kantonale Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs, vom 3. Juni 2022 (PS220011-O/U).

Erwägungen:

1. Das Betreibungsamt Meilen-Herrliberg-Erlenbach pfändete am 10. September 2021 in der Betreibung Nr. xxx das Fahrzeug der Beschwerdeführerin. Nachdem die Beschwerdeführerin per E-Mail geltend gemacht hatte, auf das Fahrzeug angewiesen zu sein, hielt das Betreibungsamt mit Schreiben vom 16. September 2021 an der Pfändung fest.

Am 4. Oktober 2021 (Poststempel) erhob die Beschwerdeführerin Beschwerde beim Bezirksgericht Meilen. Mit Urteil vom 29. Dezember 2021 wies das Bezirksgericht die Beschwerde ab.

Dagegen erhob die Beschwerdeführerin am 19. Januar 2022 (Poststempel) Beschwerde beim Obergericht des Kantons Zürich. Mit Urteil vom 3. Juni 2022 wies das Obergericht die Beschwerde ab.

Dagegen erhob die Beschwerdeführerin mit einer auf den 27. Juni 2022 datierten und gleichentags der Schweizerischen Post übergebenen Eingabe Beschwerde an das Bundesgericht. Am 28. Juni 2022 (Postaufgabe) hat sie die Beschwerde ergänzt.

2. Gemäss Track & Trace-Auszug der Schweizerischen Post hat die Beschwerdeführerin den angefochtenen Entscheid am 14. Juni 2022 in Empfang genommen. Die zehntägige Beschwerdefrist ( Art. 100 Abs. 2 lit. a BGG ) begann demnach am 15. Juni 2022 zu laufen und lief am Freitag, 24. Juni 2022, ab. Die erst am 27. und 28. Juni 2022 der Post übergebenen Beschwerde-Eingaben sind verspätet ( Art. 48 Abs. 1 BGG ).

Die Beschwerde ist damit offensichtlich unzulässig. Auf sie ist im vereinfachten Verfahren durch das präsidierende Mitglied der Abteilung nicht einzutreten ( Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG ).

3. Es rechtfertigt sich ausnahmsweise, auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten ( Art. 66 Abs. 1 BGG ).

Demnach erkennt das präsidierende Mitglied:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird den Verfahrensbeteiligten und dem Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer als obere kantonale Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs, mitgeteilt.

Lausanne, 8. Juli 2022

Im Namen der II. zivilrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Das präsidierende Mitglied: Escher

Der Gerichtsschreiber: Zingg