Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_47/2013 KI-generiert

Inadmissibility of Appeal Against Involuntary Placement Due to Lack of Stated Reasons

Geschäftsnummer 5A_47/2013
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an individual who is challenging a prior decision made by the Chamber of Guardianship of the Cantonal Court regarding their placement for assistance at a medical foundation. The court previously found that the individual suffers from unstable paranoid schizophrenia, has a history of multiple hospitalizations, and struggles with substance abuse. The lower court concluded that their deteriorating mental health and lack of insight into their condition made outpatient treatment unsuitable, necessitating a medical facility placement for proper care. The individual subsequently filed an appeal to the Federal Tribunal; however, the appeal was deemed inadmissible due to a lack of motivation in the filing.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 397a al. 1 CC, Art. 108 al. 1 let. b LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Inadmissibility of Appeal Against Involuntary Placement Due to Lack of Stated Reasons: The court previously found that the individual suffers from unstable paranoid schizophrenia, has a history of multiple hospitalizations, and struggles with substance abuse. The lower court concluded that their deteriorating mental health and lack of insight into their condition made outpatient treatment unsuitable, necessitating a medical facility placement for proper care. The individual subsequently filed an appeal to the Federal Tribunal; however, the appeal was deemed inadmissible due to a lack of motivation in the filing.

Schlagwörter

KI-generiert
Anstaltsaufenthalt medizinische Gründe Begründung Fehlen materieller Voraussetzungen fürsorgerische Unterbringung paranoide Schizophrenie

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. b LTF

Used to declare the appeal inadmissible due to lack of proper motivation under simplified procedure.

Art. 66 al. 1 LTF

Used to rule that no judicial costs shall be levied.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

5A_47/2013

Arrêt du 21 janvier 2013

IIe Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge fédérale Hohl, Juge présidant.

Greffier: M. Richard.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Justice de paix du district de la Riviera-

Pays-d'Enhaut, rue du Musée 6, 1800 Vevey.

Objet

privation de liberté,

recours contre l'arrêt de la Chambre des tutelles du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 27 novembre 2012.

Considérant:

que, par arrêt du 27 novembre 2012, notifié le 19 décembre 2012, la Chambre des tutelles du Tribunal cantonal du canton de Vaud a rejeté le recours déposé par A.________ contre son placement à des fins d'assistance à la Fondation X.________ ( art. 397a al. 1 CC );

que l'arrêt déféré retient que le recourant souffre de schizophrénie paranoïde décompensée et instable, qu'il a été hospitalisé à onze reprises entre 2002 et 2007, qu'il présente des troubles mentaux et qu'il consomme de la cocaïne et du cannabis;

que, en outre, la cour cantonale a considéré que sa situation s'était péjorée, que plusieurs traitements ambulatoires avaient été tentés, que l'anosognosie totale du recourant, qui s'estimait en parfaite santé, rendait inconcevable une prise en charge ambulatoire et que celui-ci adoptait un mode de vie marginalisé l'exposant à des dangers;

que la juridiction a ainsi jugé que seul un placement dans un établissement médicalisé pouvait assurer au recourant l'assistance personnelle et les soins que son état requérait;

que, par acte remis à la poste le 16 janvier 2013, A.________ exerce un recours en matière civile au Tribunal fédéral contre cette décision;

que, toutefois, l'acte de recours ne contient pas de motivation et ne satisfait donc pas aux exigences des art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF;

que, en conséquence, le recours doit être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée prévue à l' art. 108 al. 1 let. b LTF ;

qu'il est statué sans frais ( art. 66 al. 1 LTF );

par ces motifs, la Juge présidant prononce:

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. Le présent arrêt est communiqué au recourant, à la Justice de paix du district de la Riviera-Pays-d'Enhaut et à la Chambre des tutelles du Tribunal cantonal du canton de Vaud.

Lausanne, le 21 janvier 2013

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Juge présidant: Hohl

Le Greffier: Richard