Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
5A_434/2024 KI-generiert

Federal Court Dismisses Appeal After Withdrawal

Geschäftsnummer 5A_434/2024
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a civil appeal filed by a petitioner against a decision made by the Civil Chamber of the Geneva Court of Justice on May 27, 2024, concerning a divorce matter. The appeal was lodged on July 3, 2024, but the petitioner subsequently decided to withdraw the appeal on August 15, 2024. The Federal Tribunal acknowledged the withdrawal, determined the costs associated with the appeal, and the matter was removed from the court's docket.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 al. 1 et 2 LTF, Art. 66 al. 1 et 2 LTF, Art. 68 al. 1 et 2 LTF; Federal Court Dismisses Appeal After Withdrawal: The appeal was lodged on July 3, 2024, but the petitioner subsequently decided to withdraw the appeal on August 15, 2024. The Federal Tribunal acknowledged the withdrawal, determined the costs associated with the appeal, and the matter was removed from the court's docket.

Schlagwörter

KI-generiert
Scheidungsverfahren Rückzug des Rechtsbegehrens Sistierung des Verfahrens Zahlungsbefehl Rücknahme der Nichtigerklärung Abberufung des Willensvollstreckers

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 32 al. 1 et 2 LTF
Cited in the considerants as the basis for confirming the President's competence to strike the case from the roll following the withdrawal.
Art. 66 al. 1 et 2 LTF
Cited in the dispositive (point 2) to rule on the imposition of court fees upon the appellant following the withdrawal.
Art. 68 al. 1 et 2 LTF
Cited in the dispositive (point 3) to rule on awarding costs (indemnité de dépens) to the respondent.
KI-generiert
5A_818/2015
Withdrawal of Divorce Appeal
6B_1330/2015
Appeal Withdrawal Before Federal Tribunal
5A_293/2014
Withdrawal of Divorce Appeal and Cost Allocation
5A_527/2019
Withdrawal of Divorce Appeal
5A_110/2008
Petitioner Withdraws Appeal After Underlying Judgment Rectification

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 al. 1 et 2 LTF

Cited in the considerants as the basis for confirming the President's competence to strike the case from the roll following the withdrawal.

Art. 66 al. 1 et 2 LTF

Cited in the dispositive (point 2) to rule on the imposition of court fees upon the appellant following the withdrawal.

Art. 68 al. 1 et 2 LTF

Cited in the dispositive (point 3) to rule on awarding costs (indemnité de dépens) to the respondent.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

5A_434/2024

Ordonnance du 16 août 2024

IIe Cour de droit civil

Composition

M. le Juge fédéral Herrmann, Président.

Greffier : M. Braconi.

Participants à la procédure

A.________,

recourante,

contre

B.________,

représenté par Me Mirolub Voutov, avocat,

intimé.

Objet

divorce,

recours contre l'arrêt de la Chambre civile de la Cour

de justice du canton de Genève du 27 mai 2024 (C/21415/2020 ACJC/692/2024).

Vu :

le recours en matière civile interjeté le 3 juillet 2024 par A.________ contre l'arrêt rendu le 27 mai 2024 par la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève dans la cause qui oppose la recourante à B.________;

la déclaration de retrait du recours du 15 août 2024;

Considérant :

qu'il y a lieu de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle;

que le Président de la Cour de céans est compétent à cet effet ( art. 32 al. 1 et 2 LTF );

que les frais judiciaires (réduits) incombent à la recourante ( art. 66 al. 1 et 2 LTF );

qu'il convient d'allouer des dépens à l'intimé pour ses déterminations sur la requête d'effet suspensif ( art. 68 al. 1 et 2 LTF );

Par ces motifs, le Président ordonne :

1. La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr. sont mis à la charge de la recourante.

3. Une indemnité de 500 fr., à payer à l'intimé à titre de dépens, est mise à la charge de la recourante.

4. La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève.

Lausanne, le 16 août 2024

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Herrmann

Le Greffier : Braconi