Inadmissibility of Appeal Due to Unpaid Cost Advance
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves an individual challenging a bankruptcy ruling issued by a lower court, where the bankruptcy was requested by a company. The individual filed an appeal against this ruling at the Federal Tribunal after the lower court repeated the decision to declare bankruptcy in July 2007. Despite being instructed to pay an advance fee to process the appeal, the individual failed to do so within the specified timeframe, leading to the appeal being deemed inadmissible. The court noted that the notification regarding the payment obligation was considered received even though the individual did not collect it, and consequently, the appeal could not be reviewed on its merits.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 62 cpv. 3 LTF, Art. 44 cpv. 2 LTF, Art. 108 cpv. 1 lett. a LTF, Art. 66 cpv. 1 LTF; Inadmissibility of Appeal Due to Unpaid Cost Advance: The individual filed an appeal against this ruling at the Federal Tribunal after the lower court repeated the decision to declare bankruptcy in July 2007. Despite being instructed to pay an advance fee to process the appeal, the individual failed to do so within the specified timeframe, leading to the appeal being deemed inadmissible. The court noted that the notification regarding the payment obligation was considered received even though the individual did not collect it, and consequently, the appeal could not be reviewed on its merits.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited for the decision to proceed in simplified procedure because the appeal was manifestly inadmissible.
Cited as the basis for declaring the appeal inadmissible due to the failure to pay the required advance on costs.
Cited to order the appellant to pay the court costs due to the outcome (losing party pays).
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
5A_404/2007 /biz
Sentenza del 24 settembre 2007
II Corte di diritto civile
Composizione
Giudici federali Raselli, Presidente,
cancelliere Piatti.
Parti
A.________,
ricorrente,
contro
B.________AG,
opponente.
Oggetto
fallimento,
ricorso in materia civile contro la decisione emanata
il 4 luglio 2007 dalla Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.
Considerando:
che il 12 luglio 2007 A.________ è insorto al Tribunale federale contro la sentenza 4 luglio 2007 con cui la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale di appello del Cantone Ticino ha nuovamente pronunciato il suo fallimento chiesto dalla B.________AG;
che. il 20 luglio 2007 il Presidente della II Corte di diritto civile ha invano invitato il ricorrente a fornire entro il 20 agosto 2007 un anticipo spese di fr. 2'000.--;
che. il 28 agosto 2007 il Presidente della Corte adita ha assegnato al ricorrente un termine suppletorio ai sensi dell' art. 62 cpv. 3 LTF di 5 giorni dalla ricezione del decreto per il versamento dell'anticipo spese;
che. l'invio postale, spedito quale atto giudiziario, contenente tale decreto non è stato ritirato dal ricorrente;
che. giusta l' art. 44 cpv. 2 LTF una notificazione recapitabile soltanto dietro firma del destinatario è reputata avvenuta al più tardi il settimo giorno dopo il primo tentativo di consegna infruttuoso e che pertanto il decreto del 28 agosto 2007, giunto a Camorino il giorno seguente, dev'essere considerato notificato il 5 settembre 2007;
che. non essendo intervenuto pagamento alcuno entro il termine assegnato, il Tribunale federale non può entrare nel merito del ricorso ( art. 62 cpv. 3 LTF );
che. giusta l' art. 108 cpv. 1 lett. a LTF il Presidente della Corte decide in procedura semplificata i ricorsi manifestamente inammissibili;
che. le spese giudiziarie seguono la soccombenza ( art. 66 cpv. 1 LTF ).
Per questi motivi, il Tribunale federale pronuncia:
1. Il ricorso è inammissibile.
2. Le spese giudiziarie di fr. 500.-- sono poste a carico del ricorrente.
3. Comunicazione alle parti e alla Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino e per informazione all'Ufficio di esecuzione e fallimenti di Bellinzona.
Losanna, 24 settembre 2007
In nome della II Corte di diritto civile
del Tribunale federale svizzero
Il presidente:
Il cancelliere: