Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_330/2009 KI-generiert

Debtor's Untimely Complaint and Jurisdiction Challenge Dismissed

Geschäftsnummer 5A_330/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves an individual who filed a complaint against a decision made by an office related to debt collection, specifically regarding a dismissal of notification in a certain debt collection procedure. The individual’s complaint, submitted four months after the office's decision, was deemed untimely and therefore inadmissible by the Commission overseeing debt collection offices. The case was subsequently brought before the Swiss Federal Tribunal, with the individual asserting that the Commission's decision violated their rights; however, the Tribunal found that the individual failed to demonstrate any legal violation or basis for the complaint, resulting in the dismissal of the appeal as inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. b LTF; Debtor's Untimely Complaint and Jurisdiction Challenge Dismissed: The individual’s complaint, submitted four months after the office's decision, was deemed untimely and therefore inadmissible by the Commission overseeing debt collection offices. The case was subsequently brought before the Swiss Federal Tribunal, with the individual asserting that the Commission's decision violated their rights; however, the Tribunal found that the individual failed to demonstrate any legal violation or basis for the complaint, resulting in the dismissal of the appeal as inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
Inkasso Eröffnung des Entscheids Verwaltungsbeschwerde Aufsichtszuständigkeit Vollstreckung Prozessvoraussetzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. b LTF

The case was decided using the simplified procedure.

Art. 66 al. 1 LTF

The court imposed judicial costs on the unsuccessful appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (1)

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

5A_330/2009

Arrêt du 25 mai 2009

IIe Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge Hohl, Présidente.

Greffière: Mme Jordan.

Parties

X.________,

recourant,

contre

Y._______,

intimé,

Office des poursuites de Genève,

intimé.

Objet

plainte LP,

recours contre la décision de la Commission de surveillance des offices des poursuites et des faillites

du canton de Genève du 7 mai 2009.

Vu:

la décision du 7 mai 2009 de la Commission de surveillance des offices des poursuites et des faillites du canton de Genève, laquelle déclare irrecevable la plainte formée le 19 février 2009 par X.________ contre la décision de l'office des poursuites du 23 septembre 2008 prononçant un non-lieu de notification dans le cadre de la poursuite no xxx;

le recours en matière civile interjeté par X.________;

considérant:

que la Commission de surveillance a jugé que le recourant avait eu connaissance de la décision de l'office au plus tard le 20 octobre 2008 et que, partant, la plainte formée le 19 février 2009, soit quatre mois plus tard, était manifestement tardive et, dès lors, irrecevable et que, au demeurant, il n'y avait pas de for de poursuite à Genève;

que le recourant ne démontre pas, conformément aux exigences de motivation posées par les art. 42 al. 1 et 2 ainsi que 106 al. 2 LTF, en quoi ces considérations violeraient le droit;

que, partant, son recours est irrecevable;

qu'il y a lieu de mettre les frais de la procédure à la charge du recourant, qui succombe ( art. 66 al. 1 LTF );

que la cause devant être traitée selon la procédure simplifiée prévue à l' art. 108 al. 1 let. b LTF , la présente décision peut être prise par le Président de la cour;

par ces motifs, la Présidente prononce:

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 1'000 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la Commission de surveillance des offices des poursuites et des faillites du canton de Genève.

Lausanne, le 25 mai 2009

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente: La Greffière:

Hohl Jordan