Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_183/2016 KI-generiert

Father Fails to Justify Appeals Regarding Child Contact and Procedural Conduct

Geschäftsnummer 5A_183/2016
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a father who has been contesting decisions related to his personal relations with his daughter, which are supervised by a regional protection authority. The dispute escalated when the father filed complaints against the authority for delays in addressing his requests and sought access to previous evaluations concerning his relationship with his daughter. The regional authority and subsequently the appellate court rejected his claims, asserting that his complaints were unfounded and flagged his conduct as abusive. The father then appealed to the Swiss Federal Tribunal on multiple counts, including seeking legal assistance and precautionary measures, but faced challenges regarding the admissibility and motivation of his appeals.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 71 LTF, Art. 24 cpv. 2 PC, Art. 42 cpv. 7 LTF, Art. 108 cpv. 1 lett. a-c LTF, Art. 66 cpv. 1 LTF, art. 64 cpv. 1 e 3 LTF; Father Fails to Justify Appeals Regarding Child Contact and Procedural Conduct: The dispute escalated when the father filed complaints against the authority for delays in addressing his requests and sought access to previous evaluations concerning his relationship with his daughter. The regional authority and subsequently the appellate court rejected his claims, asserting that his complaints were unfounded and flagged his conduct as abusive. The father then appealed to the Swiss Federal Tribunal on multiple counts, including seeking legal assistance and precautionary measures, but faced challenges regarding the admissibility and motivation of his appeals.

Schlagwörter

KI-generiert
Kindesschutzverfahren missbräuchliches Verhalten elterlicher Konflikt Prozessvoraussetzung Vaterschaftsklage Besuchsrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
5A_184/2016
Le cause 5A_183/2016, 5A_184/2016 e 5A_185/2016 sono congiunte.
5A_185/2016
Le cause 5A_183/2016, 5A_184/2016 e 5A_185/2016 sono congiunte.
5A_137/2016
Parental Visitation Rights Appeal Inadmissible Due to Procedural Defects
5A_138/2016
che, nella misura in cui esulano dall'oggetto delle sentenze cantonali, i confusi gravami all'esame si appalesano di primo acchito inammissibili (ciò vale anche, in particolare, per le critiche rivolte contro la sentenza del Tribunale federale 5A_137/2016, 5A_138/2016 e 5A_139/2016 del 22 febbraio 2016);
5A_139/2016
che, nella misura in cui esulano dall'oggetto delle sentenze cantonali, i confusi gravami all'esame si appalesano di primo acchito inammissibili (ciò vale anche, in particolare, per le critiche rivolte contro la sentenza del Tribunale federale 5A_137/2016, 5A_138/2016 e 5A_139/2016 del 22 febbraio 2016);
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 108 cpv. 1 lett. a-c LTF

Applied to decide the appeals using the simplified procedure, given their inadmissibility.

art. 42 cpv. 7 LTF

Applied to declare the appeals inadmissible due to the appellant's abusive procedural conduct.

art. 64 cpv. 1 e 3 LTF

Applied to reject the request for legal aid due to the lack of a favorable outcome for the appeals.

art. 66 cpv. 1 LTF

Applied to impose court costs on the appellant.

art. 71 LTF

Applied to join the three related appeals for joint processing.

art. 24 cpv. 2 PC

Cited in relation to art. 71 LTF for joining the proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

5A_183/2016,

5A_184/2016,

5A_185/2016

Sentenza del 7 marzo 2016

II Corte di diritto civile

Composizione

Giudice federale von Werdt, Presidente,

Cancelliera Antonini.

Partecipanti al procedimento

A.________,

ricorrente,

contro

Autorità regionale di protezione 2, sede di Mendrisio, via Eugenio Bernasconi 26, 6853 Ligornetto.

Oggetto

relazioni personali,

ricorsi contro le sentenze emanate il 26 febbraio 2016

dalla Camera di protezione del Tribunale d'appello

del Cantone Ticino.

Considerando:

che A.________ è il padre di B.________;

che le relazioni personali tra padre e figlia sono seguite dall'Autorità regionale di protezione 2, sede di Mendrisio;

che con sentenza 26 febbraio 2016 la Camera di protezione del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha respinto un reclamo presentato da A.________ per ritardata giustizia da parte dell'Autorità regionale di protezione 2 nell'evadere un'istanza da lui formulata soltanto venti giorni prima;

che con sentenza 26 febbraio 2016 il Presidente della Camera di protezione ha respinto, nella misura in cui era ricevibile, un reclamo introdotto da A.________ avverso una decisione 28/29 gennaio 2016 dell'Autorità regionale di protezione 2, tale decisione garantendo a sufficienza il diritto del reclamante di consultare gli atti in merito al rapporto del 10 dicembre 2015 "relativo allo svolgimento in forma sorvegliata delle relazioni personali con la figlia";

che con sentenza 26 febbraio 2016 il medesimo Presidente ha poi dichiarato inammissibile, per incompetenza dell'autorità adita, anche un'istanza di A.________ tendente, segnatamente, ad ottenere "tutti i rapporti passati e futuri concernenti padre e figlia", il ripristino delle relazioni personali ed il risarcimento dei danni;

che nei tre menzionati giudizi l'autorità cantonale ha inoltre sottolineato l'abusività della condotta processuale di A.________, riservandosi di rinviare al mittente, senza ulteriori formalità, ulteriori scritti abusivi;

che con tre ricorsi 3 marzo 2016 A.________ ha impugnato le predette sentenze cantonali dinanzi al Tribunale federale, postulando anche la concessione dell'assistenza giudiziaria e l'adozione di misure cautelari;

che, siccome le sentenze impugnate concernono le medesime parti e traggono origine dalla medesima fattispecie, per ragioni di economia di procedura si giustifica, conformemente alla richiesta del ricorrente, di trattare congiuntamente i tre ricorsi - di medesimo contenuto - e di statuire sugli stessi con un unico giudizio ( art. 71 LTF in relazione con l' art. 24 cpv. 2 PC );

che, nella misura in cui esulano dall'oggetto delle sentenze cantonali, i confusi gravami all'esame si appalesano di primo acchito inammissibili (ciò vale anche, in particolare, per le critiche rivolte contro la sentenza del Tribunale federale 5A_137/2016, 5A_138/2016 e 5A_139/2016 del 22 febbraio 2016);

che per il resto i ricorsi non soddisfano le esigenze di motivazione degli art. 42 cpv. 2 e 106 cpv. 2 LTF;

che infatti il ricorrente, invece di censurare compiutamente gli argomenti posti a fondamento delle impugnate sentenze, si limita a rievocare vicissitudini e a formulare rimproveri nei confronti delle parti e delle autorità coinvolte nella procedura;

che le impugnative risultano inammissibili anche per la condotta processuale abusiva dell'insorgente ( art. 42 cpv. 7 LTF );

che in queste circostanze i ricorsi possono essere decisi nella procedura semplificata dell'art. 108 cpv. 1 lett. a-c LTF;

che la domanda di assistenza giudiziaria formulata dal ricorrente va respinta per mancanza di possibilità di esito favorevole dei suoi gravami ( art. 64 cpv. 1 e 3 LTF ) e le spese giudiziarie sono pertanto poste a suo carico ( art. 66 cpv. 1 LTF );

che con l'evasione dei ricorsi le istanze di adozione di misure cautelari divengono prive di oggetto;

che si avverte infine il ricorrente che scritti analoghi a quelli in esame e concernenti questa procedura (e segnatamente domande di revisione abusive) saranno archiviati senza risposta;

per questi motivi, il Presidente pronuncia:

1. Le cause 5A_183/2016, 5A_184/2016 e 5A_185/2016 sono congiunte.

2. I ricorsi sono inammissibili.

3. La domanda di assistenza giudiziaria del ricorrente è respinta.

4. Le spese giudiziarie di fr. 500.-- sono poste a carico del ricorrente.

5. Comunicazione ai partecipanti al procedimento e alla Camera di protezione del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.

Losanna, 7 marzo 2016

In nome della II Corte di diritto civile

del Tribunale federale svizzero

Il Presidente: von Werdt

La Cancelliera: Antonini