Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_153/2012 KI-generiert

Divorce Proceedings Suspension Denial Appeal Inadmissibility

Geschäftsnummer 5A_153/2012
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a divorce proceeding where one spouse sought to suspend the process, arguing the need for a temporary halt. The court previously rejected this request, leading the spouse to appeal the decision, claiming an inability to demonstrate an irreparable prejudice caused by the refusal. The Federal Tribunal found the appeal to be inadmissible due to the lack of substantiated claims regarding irreparable harm and failure to clearly address the previous ruling's reasoning. Consequently, the appeal was dismissed, and the costs were assigned to the appealing spouse.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 93 al. 1 let. a LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Divorce Proceedings Suspension Denial Appeal Inadmissibility: The court previously rejected this request, leading the spouse to appeal the decision, claiming an inability to demonstrate an irreparable prejudice caused by the refusal. The Federal Tribunal found the appeal to be inadmissible due to the lack of substantiated claims regarding irreparable harm and failure to clearly address the previous ruling's reasoning. Consequently, the appeal was dismissed, and the costs were assigned to the appealing spouse.

Schlagwörter

KI-generiert
Scheidungsverfahren Inzidenzverfahren Anfechtung von Zwischenentscheiden Einstellung des Konkursverfahrens Nichtigkeitsklage im Gemeinschaftsrecht Einrede der Verfassungswidrigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. a LTF

Used to rule on the inadmissibility of the appeal in simplified procedure.

Art. 66 al. 1 LTF

Used to order the appellant to bear the court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

5A_153/2012

Arrêt du 16 février 2012

IIe Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge Hohl, Présidente.

Greffier: M. Fellay.

Participants à la procédure

A.________, (époux),

recourant,

contre

dame A.________, (épouse),

représentée par Me Isabelle Jaques, avocate,

intimée.

Objet

divorce (refus de suspension),

recours contre l'arrêt de la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 23 décembre 2011

Considérant:

que l'arrêt attaqué déclare irrecevable, faute de démonstration d'un préjudice difficilement réparable, un recours interjeté par A.________ contre un jugement incident rejetant sa requête de suspension de la procédure de divorce l'opposant à dame A.________;

que le recours adressé au Tribunal fédéral par le prénommé est irrecevable, d'une part, parce que celui-ci n'indique pas en quoi la décision de refus de suspension lui causerait un préjudice irréparable au sens de l' art. 93 al. 1 let. a LTF et, d'autre part, parce qu'il ne s'en prend pas, de manière compréhensible, aux considérants de l'arrêt attaqué conformément aux exigences de motivation posées par les art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF;

qu'il convient donc, en procédure simplifiée selon l' art. 108 al. 1 let. a LTF , de ne pas entrer en matière;

qu'en vertu de l' art. 66 al. 1 LTF , les frais judiciaires doivent être mis à la charge du recourant;

par ces motifs, la Présidente prononce:

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 300 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué aux participants à la procédure et à la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud.

Lausanne, le 16 février 2012

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente: Hohl

Le Greffier: Fellay