Withdrawal of Appeal in Bankruptcy Matter
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertWithdrawal of Appeal in Bankruptcy Matter A litigant filed an appeal on February 14, 2025, against a cantonal court decision of January 17, 2025, concerning the suspensive effect in a bankruptcy matter, but subsequently declared the withdrawal of the appeal on March 4, 2025. The Federal Tribunal formally acknowledged the withdrawal of the appeal in accordance with art. 32 para. 1 and 2 of the Federal Tribunal Act (LTF) and consequently removed the case from the docket, ordering the appellant to bear the reduced judicial costs of CHF 300 pursuant to art. 66 para. 1 and 2 LTF.
Legislator-Regeste
KI-generiertart. 66 al. 1 et 2 LTF; Withdrawal of Appeal in Bankruptcy Matter: The Federal Tribunal formally acknowledged the withdrawal of the appeal in accordance with art. 32 para. 1 and 2 of the Federal Tribunal Act (LTF) and consequently removed the case from the docket, ordering the appellant to bear the reduced judicial costs of CHF 300 pursuant to art. 66 para. 1 and 2 LTF.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe costs of the proceedings were imposed on the appellant according to this article in the operative part.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
5A_152/2025
Ordonnance du 10 mars 2025
IIe Cour de droit civil
Composition
M. le Juge fédéral Bovey, Président.
Greffier : M. Braconi.
Participants à la procédure
A.________,
recourant,
*contre*
B.________ SA
Objet
effet suspensif (faillite),
recours contre la décision du Président de la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 17 janvier 2025 (FF24.032827).
Vu :
le recours interjeté le 14 février 2025 par A.________ à l'encontre de la décision prise le 17 janvier 2025 par le Président de la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal vaudois;
la déclaration de retrait du recours du 4 mars 2025;
considérant :
qu'il y a lieu de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle;
que le Président de la Cour de céans est compétent à cet effet ( art. 32 al. 1 et 2 LTF
);
que les frais judiciaires (réduits) incombent au recourant ( art. 66 al. 1 et 2 LTF
);
par ces motifs, le Président ordonne :
1.
La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.
2.
Les frais judiciaires, arrêtés à 300 fr., sont mis à la charge du recourant.
3.
La présente ordonnance est communiquée aux parties, à l'Office des faillites de l'arrondissement de Lausanne, à l'Office des poursuites du district de l'Ouest lausannois, au Registre du commerce du canton de Vaud et au Président de la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud.
Lausanne, le 10 mars 2025
Au nom de la IIe Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
Le Président : Bovey
Le Greffier : Braconi