Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_138/2013 KI-generiert

Withdrawal of Appeal in Marital Protective Measures Dispute

Geschäftsnummer 5A_138/2013
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a civil legal matter concerning the protective measures of a marriage, with one party appealing a previous decision made by the Court of Justice of a canton. The appeal was filed by one party in February 2013, following a ruling from the lower court issued in January 2013. Subsequently, one party requested a suspension of the procedure until a related interpretation and correction request was resolved in lower court. In late April 2013, the appellant withdrew the appeal, prompting the Federal Tribunal to take note of this withdrawal and proceed to dismiss the case from its role, along with determining the judicial costs to be incurred by the withdrawing party.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 73 PCF, Art. 71 LTF, Art. 32 al. 2 LTF, Art. 5 al. 2 PCF, Art. 66 al. 1 LTF, art. 73 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF; Withdrawal of Appeal in Marital Protective Measures Dispute: The appeal was filed by one party in February 2013, following a ruling from the lower court issued in January 2013. Subsequently, one party requested a suspension of the procedure until a related interpretation and correction request was resolved in lower court. In late April 2013, the appellant withdrew the appeal, prompting the Federal Tribunal to take note of this withdrawal and proceed to dismiss the case from its role, along with determining the judicial costs to be incurred by the withdrawing party.

Schlagwörter

KI-generiert
Rückzug der Scheidungsklage Eheschutzverfahren eheliche Gemeinschaft hängiges Verfahren Wegnahmerecht Trennungsklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 32 al. 2 LTF

Cited in the reasoning section regarding the procedure for striking the case from the roll after withdrawal.

art. 66 al. 1 LTF

The general procedural basis for charging the judicial fee to the appellant, as stated in the disposition (Point 2).

art. 73 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF

Cited in the reasoning section for taking note of the withdrawal and striking the case from the roll, which is the main disposition (Point 1).

art. 5 al. 2 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF

The basis for charging the judicial fee to the appellant, as stated in the disposition (Point 2).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

5A_138/2013

Ordonnance du 2 mai 2013

IIe Cour de droit civil

Composition

M. le Juge fédéral von Werdt, Président.

Greffière: Mme Achtari.

Participants à la procédure

Mme A.X.________,

représentée par Me Vincent Solari, avocat,

recourante,

contre

M. B.X.________,

représenté par Me Jean-François Ducrest, avocat,

intimé.

Objet

mesures protectrices de l'union conjugale,

recours contre l'arrêt de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre civile, du 11 janvier 2013.

Vu:

le recours en matière civile interjeté le 18 février 2013 par Mme A.X.________ contre l'arrêt rendu le 11 janvier 2013 par la Cour de justice du canton de Genève;

la requête de suspension de la procédure présentée par la recourante dans ce même acte;

l'ordonnance du 20 février 2013 du Président de la IIe Cour de droit civil prononçant la suspension de la procédure jusqu'à droit connu sur la requête d'interprétation et de rectification pendante devant la Cour de justice du canton de Genève;

le courrier du 30 avril 2013 par lequel la recourante déclare retirer son recours suite à l'arrêt rendu par l'autorité précitée en date du 22 avril 2013;

considérant:

qu'il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle ( art. 73 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF ; art. 32 al. 2 LTF );

que l'émolument judiciaire incombe à la recourante ( art. 5 al. 2 PCF par renvoi de l' art. 71 LTF ; art. 66 al. 1 LTF );

par ces motifs, le Président ordonne:

1. La cause 5A_138/2013 est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Un émolument judiciaire de 500 fr. est mis à la charge de la recourante.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour de justice du canton de Genève, Chambre civile.

Lausanne, le 2 mai 2013

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

Le Président: von Werdt

La Greffière: Achtari