Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
5A_1011/2015 KI-generiert

Federal Supreme Court Dismisses Appeal on Political Rights Suspension Due to Lack of Substantiation

Geschäftsnummer 5A_1011/2015
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerns an appeal by an individual against a decision made by the Geneva Court of Justice, which declared the individual's previous appeal against a suspension of their political rights at the communal and cantonal levels as inadmissible. The court held that the individual's argumentation was unrelated to the initial suspension decision. Subsequently, the individual filed a civil appeal to the Swiss Federal Tribunal, which found that the appeal did not meet the necessary legal requirements for motivation and thus declared it inadmissible under the simplified procedure of the law. No fees were imposed, and further similar submissions from the individual would be disregarded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 108 al. 1 let. b LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Federal Supreme Court Dismisses Appeal on Political Rights Suspension Due to Lack of Substantiation: The court held that the individual's argumentation was unrelated to the initial suspension decision. Subsequently, the individual filed a civil appeal to the Swiss Federal Tribunal, which found that the appeal did not meet the necessary legal requirements for motivation and thus declared it inadmissible under the simplified procedure of the law. No fees were imposed, and further similar submissions from the individual would be disregarded.

Schlagwörter

KI-generiert
politische Grundrechte Wandelungsrecht Einrede der Verfassungswidrigkeit richterliche Feststellung von Rechten anfechtbarer Zwischenentscheid materielle Rechtskraft

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 108 al. 1 let. b LTF

The appeal was declared inadmissible under the simplified procedure due to insufficient motivation.

art. 66 al. 1 LTF

The decision waived the collection of court fees.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

5A_1011/2015

Arrêt du 24 décembre 2015

IIe Cour de droit civil

Composition

M. le Juge fédéral von Werdt, Président.

Greffière : Mme Achtari.

Participants à la procédure

A.________,

recourante,

contre

Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant de Genève,

Objet

mesures de protection,

recours contre la décision de la Chambre de

surveillance de la Cour de justice du canton de Genève du 4 décembre 2015.

Considérant :

que, par décision du 4 décembre 2015, la Cour de justice du canton de Genève, Chambre de surveillance, a déclaré irrecevable le recours formé par A.________ contre une décision de première instance du 19 octobre 2015 suspendant la recourante de la faculté d'exercer les droits politiques sur les plans communal et cantonal;

que l'autorité cantonale a jugé que la motivation du recours étant sans rapport avec la suspension précitée;

que, par acte du 18 décembre 2015, A.________ exerce un recours en matière civile devant le Tribunal fédéral contre cette décision;

que, incompréhensible, ce recours ne répond manifestement pas aux exigences de motivation des art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF et doit donc être déclaré irrecevable dans la procédure simplifiée ( art. 108 al. 1 let. b LTF );

qu'il est renoncé à percevoir des frais ( art. 66 al. 1 LTF );

que toute nouvelle écriture du même genre dans cette affaire sera classée sans réponse;

par ces motifs, le Président prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais.

3. Le présent arrêt est communiqué à la recourante, au Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant de Genève et à la Chambre de surveillance de la Cour de justice du canton de Genève.

Lausanne, le 24 décembre 2015

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : von Werdt

La Greffière : Achtari