Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4P.297/2005 KI-generiert

The case involves a public law appeal against a decision made by the civil court of a Swiss canton, which was originally issued on September 29, 2005

Geschäftsnummer 4P.297/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a public law appeal against a decision made by the civil court of a Swiss canton, which was originally issued on September 29, 2005. The appeal was filed following parallel proceedings that led to the annulment of the contested judgment. Subsequently, the public law appeal became moot, as the initial decision no longer stood. The federal tribunal then deemed the appeal unnecessary, resulting in the petitioner being ordered to cover the judicial costs and reimburse the respondent for expenses incurred during the federal proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

The case involves a public law appeal against a decision made by the civil court of a Swiss canton, which was originally issued on September 29, 2005: ricorso di diritto pubblico contro la sentenza emanata il 29 settembre 2005 dalla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.

Schlagwörter

KI-generiert
zivilrechtliche Nichtigkeitserklärung Anwaltskosten Rechtsreform Subrogation des Gemeinwesens Einrede der Verfassungswidrigkeit Prozessrecht
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4P.297/2005 /biz

Decisione del 24 aprile 2006

I Corte civile

Composizione

Giudici federali Corboz, presidente,

Klett e Rottenberg Liatowitsch,

cancelliera Gianinazzi.

Parti

A.________,

ricorrente,

patrocinata dall'avv. Luca Taddei,

contro

B.________,

opponente,

patrocinato dall'avv. Andrea Lenzin,

II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino, via Pretorio 16, 6901 Lugano.

Oggetto

art. 8 e 29 Cost. (procedura civile),

ricorso di diritto pubblico contro la sentenza emanata il 29 settembre 2005 dalla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.

Ritenuto in fatto e considerando in diritto:

che in data odierna, in esito al parallelo ricorso per riforma, la sentenza impugnata è stata annullata;

che pertanto il presente ricorso di diritto pubblico è divenuto senza oggetto;

che il deposito del ricorso di diritto pubblico ha comportato la stesura di una risposta;

che, rivelandosi il secondo rimedio superfluo, appare giustificato porre le spese processuali e le ripetibili a carico della ricorrente (art. 156 cpv. 6 e 159 cpv. 5 OG);

Per questi motivi, il Tribunale federale decide:

1. Il ricorso di diritto pubblico è stralciato dai ruoli perché divenuto privo d'oggetto.

2. La tassa di giustizia di fr. 1'000.-- è posta a carico della ricorrente, la quale rifonderà all'opponente fr. 2'500.-- per ripetibili della sede federale.

3. Comunicazione ai patrocinatori delle parti e alla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.

Losanna, 24 aprile 2006

In nome della I Corte civile

del Tribunale federale svizzero

Il presidente: La cancelliera: