Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4P.218/2006 KI-generiert

Federal Court Dismisses Moot Public Law Appeal While Assigning Costs to Appellant

Geschäftsnummer 4P.218/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

In this case, a public law appeal was filed against a decision made by a civil court regarding a dispute. Following the appeal, a parallel reform request was accepted, resulting in a modification of the original decision in favor of the appellant. Consequently, the public law appeal became moot, leading to the dismissal of the case and the allocation of procedural costs to the appellant, reflecting the circumstances prior to the appeal's resolution. The court recognized that the counterparty's response in the matter was concise and similar to a previous response, thus not warranting any further costs to be assigned to them.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 9 Cost, Art. 132 cpv. 1 LTF, Art. 72 PC, Art. 40 OG, Art. 156 cpv. 6 OG; Federal Court Dismisses Moot Public Law Appeal While Assigning Costs to Appellant: Following the appeal, a parallel reform request was accepted, resulting in a modification of the original decision in favor of the appellant. Consequently, the public law appeal became moot, leading to the dismissal of the case and the allocation of procedural costs to the appellant, reflecting the circumstances prior to the appeal's resolution. The court recognized that the counterparty's response in the matter was concise and similar to a previous response, thus not warranting any further costs to be assigned to them.

Schlagwörter

KI-generiert
Verfahrenskosten Ertrag kostenloses Verfahren anfechtbarer Zwischenentscheid Subrogation des Gemeinwesens Streitgegenstand

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 9 Cost
Art. 132 cpv. 1 LTF
che, in applicazione dell' art. 132 cpv. 1 LTF , la procedura ricorsuale in esame rimane disciplinata dall'OG, la sentenza impugnata essendo stata pronunciata prima dell'entrata in vigore della Legge sul Tribunale federale (LTF, RS 173.110; RU 2006 1205, 1241);
Art. 72 PC
Cited in conjunction with Art. 40 OG to justify the decision when the appeal became moot.
Art. 40 OG
72 PC , applicabile in virtù del rinvio di cui all' art. 40 OG , qualora una lite divenga senza oggetto il Tribunale federale statuisce sulle spese, tenendo conto dello stato delle cose prima del verificarsi del motivo che comporta il termine della lite;
Art. 156 cpv. 6 OG
che, rivelandosi il secondo rimedio superfluo, si giustifica di porre le spese processuali a carico del ricorrente ( art. 156 cpv. 6 OG );
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 72 PC

Cited in conjunction with Art. 40 OG to justify the decision when the appeal became moot.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4P.218/2006 /viz

Decisione del 7 febbraio 2007

I Corte di diritto civile

Composizione

Giudici federali Corboz, presidente,

Rottenberg Liatowitsch, Zappelli, giudice supplente,

cancelliera Gianinazzi.

Parti

A.________,

ricorrente,

patrocinato dall'avv. Franco Pedrazzini,

contro

B.________,

D.________,

opponenti,

patrocinati dall'avv. Raffaele Dadò,

I Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino, casella postale 45853, 6901 Lugano.

Oggetto

art. 9 Cost. ,

ricorso di diritto pubblico [OG] contro la sentenza emanata il 24 luglio 2006 dalla I Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.

Ritenuto in fatto e considerando in diritto:

che, in applicazione dell' art. 132 cpv. 1 LTF , la procedura ricorsuale in esame rimane disciplinata dall'OG, la sentenza impugnata essendo stata pronunciata prima dell'entrata in vigore della Legge sul Tribunale federale (LTF, RS 173.110; RU 2006 1205, 1241);

che in data odierna il parallelo ricorso per riforma è stato accolto e la sentenza impugnata è stata modificata nel senso auspicato dal ricorrente;

che in queste circostanze il presente ricorso di diritto pubblico è divenuto senza oggetto;

che giusta l' art. 72 PC , applicabile in virtù del rinvio di cui all' art. 40 OG , qualora una lite divenga senza oggetto il Tribunale federale statuisce sulle spese, tenendo conto dello stato delle cose prima del verificarsi del motivo che comporta il termine della lite;

che, rivelandosi il secondo rimedio superfluo, si giustifica di porre le spese processuali a carico del ricorrente ( art. 156 cpv. 6 OG );

che si può invece prescindere dall'assegnazione di ripetibili alle controparti, avendo esse introdotto una risposta estremamente succinta, identica peraltro a quella presentata nel quadro del parallelo procedimento.

Il Tribunale federale decide:

1. Il ricorso di diritto pubblico è stralciato dai ruoli perché divenuto privo d'oggetto.

2. La tassa di giustizia di fr. 1'000.-- è posta a carico del ricorrente.

3. Comunicazione ai patrocinatori delle parti e alla I Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.

Losanna, 7 febbraio 2007

In nome della I Corte di diritto civile

del Tribunale federale svizzero

Il presidente: La cancelliera: