Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4F_13/2013 KI-generiert

Claimant's Second Revision Request Regarding Employment Dispute Dismissed

Geschäftsnummer 4F_13/2013
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

This case involves a dispute concerning employment termination, where the claimant sought a review of two previous decisions made by the Swiss Federal Tribunal. The claimant contended that there had been an erroneous evaluation of evidence and a misrepresentation of the facts by the lower courts. However, the tribunal reiterated that its role is limited regarding the assessment of evidence and fact-finding, stating that the claims made in the request for revision did not meet the legal criteria for a review. Consequently, the tribunal deemed the request for revision inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 121 let. d LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Claimant's Second Revision Request Regarding Employment Dispute Dismissed: The claimant contended that there had been an erroneous evaluation of evidence and a misrepresentation of the facts by the lower courts. However, the tribunal reiterated that its role is limited regarding the assessment of evidence and fact-finding, stating that the claims made in the request for revision did not meet the legal criteria for a review. Consequently, the tribunal deemed the request for revision inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
Revision eines Entscheids Überprüfung der Beweiswürdigung Zivilrechtsstreitigkeit Beendigung des Arbeitsverhältnisses zweiter Schriftenwechsel Rückzug des Revisionsgesuchs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 121 let. d LTF

The Tribunal found that the grounds for revision raised by the applicant did not meet the legal requirements for revision, specifically citing this article.

Art. 66 al. 1 LTF

The applicant was ordered to pay judicial costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (5)

4F_14/2018 (2018-04-16)
Inadmissibility of Second Petition for Revision of Employment Dispute Judgment
«…ière répétitive introduit de nombreuses demandes de révision, toutes irrecevables (arrêts 4F_9/2013 du 30 juillet 2013, 4F_13/2013 du 21 octobre 2013, 4F_19/2013 du 20 décembre 2013 et 4F_13/2015 du 23 septembre 2015); Que dans la présente affaire, u…»
4F_10/2018 (2018-03-20)
Claimant's Attempt to Revise Employment Judgment Rejected
«…ière répétitive introduit de nombreuses demandes de révision, toutes irrecevables (arrêts 4F_9/2013 du 30 juillet 2013, 4F_13/2013 du 21 octobre 2013, 4F_19/2013 du 20 décembre 2013 et 4F_13/2015 du 23 septembre 2015); Que dans la présente affaire, u…»
4D_84/2015 (2016-02-08)
Abuse of Process in Employment Contract Dispute Following Definitive Judgment
«…en matière civile du demandeur et mis fin au litige qui divisait les parties; les arrêts 4F_9/2013 du 30 juillet 2013, 4F_13/2013 du 21 octobre 2013, 4F_19/2013 du 20 décembre 2013, 4F_13/2015 du 23 septembre 2015 et 4F_15/2015 du 3 novembre 2015 pa…»
4F_15/2015 (2015-11-03)
Federal Tribunal Dismisses Fifth Labor Dispute Revision Request
«…en matière civile du demandeur et mis fin au litige qui divisait les parties; les arrêts 4F_9/2013 du 30 juillet 2013, 4F_13/2013 du 21 octobre 2013, 4F_19/2013 du 20 décembre 2013 et 4F_13/2015 du 23 septembre 2015 par lesquels le tribunal a déclar…»
4F_19/2013 (2013-12-20)
Employment Contract Termination Revision Request Dismissal
«…juillet 2013, par lequel le tribunal a déclaré irrecevable une demande de révision introduite par le demandeur; l'arrêt 4F_13/2013 du 21 octobre 2013, par lequel le tribunal a déclaré irrecevable une demande de révision que le demandeur dirigeait con…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4F_13/2013

Arrêt du 21 octobre 2013

Ire Cour de droit civil

Composition

Mmes et M. les juges Klett, présidente, Kolly et Niquille.

Greffier: M. Thélin

Participants à la procédure

X.________,

demandeur et requérant,

contre

Z.________ SA, représentée par Me Lorraine Ruf,

défenderesse et intimée.

Objet

contrat de travail; résiliation

demande de révision des arrêts du Tribunal fédéral 4A_42/2013 du 6 juin 2013 et 4F_9/2013 du 30 juillet 2013.

Vu:

l'arrêt du Tribunal fédéral 4A_42/2013 du 6 juin 2013, par lequel le tribunal a statué sur le recours en matière civile du demandeur et mis fin au litige qui divisait les parties;

l'arrêt 4F_9/2013 du 30 juillet 2013, par lequel le tribunal a déclaré irrecevable une demande de révision introduite par le demandeur;

la demande nouvellement introduite par celui-ci, tendant à la révision de ces deux arrêts;

Considérant:

Que le demandeur persiste à se plaindre, comme précédemment, d'une appréciation erronée des preuves administrées par la juridiction cantonale et d'une constatation inexacte des faits de la cause;

Qu'il reproche à la Cour de céans d'avoir elle-même apprécié les preuves de façon incorrecte;

Que le demandeur doit être renvoyé aux principes déjà exposés dans l'arrêt du 6 juin 2013, consid. 1, relatifs au pouvoir d'examen limité que le Tribunal fédéral exerce en matière d'appréciation des preuves et de constatation des faits;

Que le Tribunal fédéral n'apprécie pas lui-même les preuves, ni dans le cadre d'un recours en matière civile ni dans celui d'une demande de révision subséquente;

Que les protestations développées dans la deuxième demande de révision sont inaptes à mettre en évidence une inadvertance visée par l' art. 121 let . d LTF;

Que cette demande est par conséquent irrecevable, faute de se rapporter à un motif de révision légalement prévu.

Par ces motifs, le Tribunal fédéral prononce:

1. La demande de révision est irrecevable.

2. Le demandeur acquittera un émolument judiciaire de 500 francs.

3. Il n'est pas alloué de dépens.

4. Le présent arrêt est communiqué aux parties et au Tribunal cantonal du canton de Vaud.

Lausanne, le 21 octobre 2013

Au nom de la Ire Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La présidente: Klett

Le greffier: Thélin