Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4D_10/2009 KI-generiert

Cantonal Fee Assessment Appeal Inadmissible Due to Insufficient Constitutional Grounding

Geschäftsnummer 4D_10/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

In this case, an individual contested a decision made by the Commission for Taxation of Lawyer's Fees in Geneva, which had determined the lawyer's fees for services rendered to the individual to be 11,943.60 CHF. The individual expressed dissatisfaction with this ruling through a letter to the Federal Tribunal, arguing that the lawyer had provided inadequate counsel. However, the Federal Tribunal concluded that the individual's submissions did not meet the required criteria for a constitutional appeal due to a lack of detailed justification concerning any alleged violations of constitutional rights. Consequently, the Tribunal decided not to address the appeal formally.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 116 LTF, Art. 106 al. 2 LTF, Art. 117 LTF, Art. 108 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF, Art. 66 al. 1, 2e phrase, LTF; Cantonal Fee Assessment Appeal Inadmissible Due to Insufficient Constitutional Grounding: The individual expressed dissatisfaction with this ruling through a letter to the Federal Tribunal, arguing that the lawyer had provided inadequate counsel. However, the Federal Tribunal concluded that the individual's submissions did not meet the required criteria for a constitutional appeal due to a lack of detailed justification concerning any alleged violations of constitutional rights. Consequently, the Tribunal decided not to address the appeal formally.

Schlagwörter

KI-generiert
Verfassungsgerichtsbarkeit Kostenfestsetzung Streitwert Anwaltskosten ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen Rechtskraft der Veranlagungsverfügung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 LTF

The Tribunal applied the simplified procedure by analogy because the appeal did not meet the strict requirements for entering into the merits.

Art. 66 al. 1, 2e phrase, LTF

The Tribunal decided to waive the collection of judicial costs based on the circumstances.

Art. 68 al. 2 LTF

The Tribunal ruled that the respondent is not entitled to costs because they were not invited to submit a response.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4D_10/2009/ech

Arrêt du 26 janvier 2009

Président de la Ire Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge Klett, Présidente.

Greffier: M. Ramelet.

Parties

X.________,

recourant,

contre

Y.________,

intimé.

Objet

honoraires d'avocat,

recours constitutionnel subsidiaire contre la décision prise le 3 décembre 2008 par la Commission de taxation des honoraires d'avocat du canton de Genève.

Considérant en fait et en droit:

1. Par décision du 3 décembre 2008, la Commission de taxation des honoraires d'avocat du canton de Genève a taxé la note de frais et honoraires de l'avocat Y.________ pour son activité déployée dans la défense des intérêts de X.________ à la somme de 11'943 fr.60, toutes taxes comprises.

2. Le 17 décembre 2008, X.________ a adressé une lettre d'une page au Tribunal fédéral, par laquelle il déclare ne pas accepter la décision susrappelée.

Requis par le Greffier de la Ire Cour de droit civil de confirmer si cette écriture devait être traitée comme un recours formel, X.________ a insisté sur la gravité du préjudice que lui auraient causé les agissements de l'avocat Y.________.

L'intimé n'a pas été invité à se déterminer sur le recours.

L'autorité intimée a communiqué son dossier au Tribunal fédéral le 24 décembre 2008.

3. En l'espèce, vu la valeur litigieuse entrant en ligne de compte pour la procédure fédérale (art. 51 al. 1 let. a et 74 al. 1 let. b LTF), seul le recours constitutionnel subsidiaire, au sens des art. 113 ss LTF , est ouvert.

4. Le recours constitutionnel peut être formé pour violation des droits constitutionnels ( art. 116 LTF ). D'après l' art. 106 al. 2 LTF , applicable par analogie à ce recours ( art. 117 LTF ), le Tribunal fédéral n'examine la violation d'un droit de rang constitutionnel que si un grief s'y rapportant a été invoqué et motivé de manière détaillée par la partie recourante.

Dans la décision attaquée, l'autorité intimée, faisant application des art. 34 ss de la loi genevoise sur la profession d'avocat, a estimé que le tarif horaire appliqué par l'avocat Y.________ était modeste, que le temps qu'il avait consacré au dossier était conforme à la réalité et que la responsabilité qu'il avait assumée n'était pas négligeable.

Le recourant n'élève aucun grief se rapportant à une violation de ses droits constitutionnels, en particulier à une application arbitraire des normes sus-indiquées du droit genevois. Ses écritures se bornent à faire valoir qu'il a été mal conseillé par l'intimé.

Ce recours ne correspond ainsi en rien aux exigences strictes de motivation posées par l' art. 106 al. 2 LTF pour que l'on puisse entrer en matière. Partant, il convient d'appliquer, par analogie ( art. 117 LTF ), la procédure simplifiée de l' art. 108 al. 1 LTF .

5. Etant donné les circonstances, il se justifie de renoncer à la perception des frais judiciaires (art. 66 al. 1, 2e phrase, LTF). N'ayant pas été invité à se déterminer sur le recours, l'intimé n'a pas droit à des dépens ( art. 68 al. 2 LTF ).

Par ces motifs, la Présidente de la Ire Cour de droit civil:

1. N'entre pas en matière sur le recours.

2. Dit qu'il n'est pas perçu de frais ni alloué de dépens.

3. Communique le présent arrêt aux parties et à la Commission de taxation des honoraires d'avocat du canton de Genève.

Lausanne, le 26 janvier 2009

Au nom de la Ire Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente: Le Greffier:

Klett Ramelet