Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4A_98/2011 KI-generiert

Appeal Inadmissible Due to Failure to Pay Advance on Costs in Arbitration Award Challenge

Geschäftsnummer 4A_98/2011
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a civil appeal filed by one party against another regarding an international arbitration decision made by a sole arbitrator under the auspices of a chamber of commerce. The appeal was submitted after the arbitration ruling, and the court instructed the appealing party to pay a procedural advance by a specified deadline. However, the appealing party failed to make this payment within the given timeframe, resulting in the court declaring the appeal inadmissible. The court noted that no judicial costs would be charged and that the opposing party would not be entitled to any expenses since they had not submitted a response.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62 al. 3 LTF, Art. 108 al. 1 LTF, Art. 66 al. 1 in fine LTF; Appeal Inadmissible Due to Failure to Pay Advance on Costs in Arbitration Award Challenge: The appeal was submitted after the arbitration ruling, and the court instructed the appealing party to pay a procedural advance by a specified deadline. However, the appealing party failed to make this payment within the given timeframe, resulting in the court declaring the appeal inadmissible. The court noted that no judicial costs would be charged and that the opposing party would not be entitled to any expenses since they had not submitted a response.

Schlagwörter

KI-generiert
Schiedsgerichtsbarkeit Kostenvorschuss Zahlungsbefehl Hinterlegung einer Sicherheitsleistung Sicherheitsleistung Beschwerdelegitimation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 LTF

The appeal is declared inadmissible based on this procedural rule following the failure to pay the advance on costs.

Art. 66 al. 1 in fine LTF

Used to decide that no judicial costs shall be levied.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4A_98/2011

Arrêt du 13 septembre 2011

Présidente de la Ire Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge Klett, présidente.

Greffier: M. Carruzzo.

Participants à la procédure

X.________ Limited,

recourante,

contre

Y.________ SA, représentée par Me Laurent Isenegger,

intimée.

Objet

arbitrage international,

recours en matière civile contre la sentence rendue le

4 janvier 2011 par un arbitre unique siégeant sous l'égide de la Chambre de commerce, d'industrie et des services de Genève (CCIG).

La Présidente,

Vu le recours en matière civile formé le 2 février 2011 par X.________ Limited contre la sentence rendue le 4 janvier 2011 par un arbitre unique, siégeant sous l'égide de la Chambre de commerce, d'industrie et des services de Genève (CCIG), dans la cause divisant la recourante d'avec Y.________ SA, intimée;

Vu l'ordonnance présidentielle du 24 mai 2011 invitant la recourante à verser, jusqu'au 8 juin 2011, une avance de frais de 8'000 fr.;

Vu l'ordonnance présidentielle du 27 juillet 2011 constatant le défaut de paiement de ladite avance dans le délai imparti et fixant à la recourante un délai, non prolongeable, au 30 août 2011 pour s'exécuter sous peine d'irrecevabilité de son recours;

Considérant qu'aux termes de l' art. 62 al. 3 LTF , le juge instructeur fixe un délai approprié pour fournir l'avance de frais ou les sûretés et, si le versement n'est pas fait dans ce délai, un délai supplémentaire,

que si l'avance ou les sûretés ne sont pas versées dans ce second délai, le recours est irrecevable,

que tel est le cas en l'espèce du moment que la recourante n'a pas versé l'avance de frais dans le délai de grâce qui lui avait été imparti par ordonnance présidentielle du 27 juillet 2011,

qu'il y a lieu, partant, de constater l'irrecevabilité du présent recours en faisant application de la procédure simplifiée prévue par l' art. 108 al. 1 LTF ;

Considérant, étant donné les circonstances, qu'il ne sera pas perçu de frais judiciaires (art. 66 al. 1 in fine LTF),

que l'intimée, qui n'a pas été invitée à déposer une réponse, n'a pas droit à des dépens,

Par ces motifs, la Présidente de la Ire Cour de droit civil:

1. N'entre pas en matière sur le recours.

2. Dit qu'il n'est pas perçu de frais.

3. Communique le présent arrêt aux parties et à l'arbitre unique.

Lausanne, le 13 septembre 2011

Au nom de la Ire Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente: Klett

Le Greffier: Carruzzo