Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
4A_83/2012 KI-generiert

Union Withdraws Appeal in Collective Labor Agreement Dispute

Geschäftsnummer 4A_83/2012
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved a legal dispute between two trade unions regarding a collective labor agreement and contributions to costs. One union filed a recourse against a decision made by the Geneva Chamber of Collective Labor Relations on December 30, 2011. Subsequently, the appealing union withdrew the recourse on September 4, 2012. The court acknowledged the withdrawal and noted that the appealing union would bear the reduced judicial costs associated with the case, while no costs were awarded to the opposing party.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 al. 2 LTF, Art. 66 al. 2 LTF; Union Withdraws Appeal in Collective Labor Agreement Dispute: One union filed a recourse against a decision made by the Geneva Chamber of Collective Labor Relations on December 30, 2011. Subsequently, the appealing union withdrew the recourse on September 4, 2012. The court acknowledged the withdrawal and noted that the appealing union would bear the reduced judicial costs associated with the case, while no costs were awarded to the opposing party.

Schlagwörter

KI-generiert
Kollektivarbeitsstreitigkeit Kostenersatz Rücktritt vom Vertrag Verzicht auf Lohnansprüche Sammelauftrag Prozesserledigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 32 al. 2 LTF
The case is stricken from the role because the appeal was withdrawn.
Art. 66 al. 2 LTF
The judicial costs are imposed on the appellant following the withdrawal of the appeal.
KI-generiert
4A_244/2015
Withdrawal of Appeal in Labor Dispute and Costs Imposed
4A_218/2013
Withdrawal of Civil Appeal in Labor Dispute
4A_404/2019
Withdrawal of Appeal in Employment Contract Dispute
4A_250/2010
Appellant Withdraws Employment Appeal
4A_235/2011
Withdrawal of Appeal in Employment Contract Dispute

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 32 al. 2 LTF

The case is stricken from the role because the appeal was withdrawn.

art. 66 al. 2 LTF

The judicial costs are imposed on the appellant following the withdrawal of the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4A_83/2012

Ordonnance du 10 septembre 2012

Ire Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge fédérale Klett, Présidente.

Greffier: M. Huguenin.

Participants à la procédure

Syndicat X.________, représenté par Me Xavier-Marcel Copt,

recourant,

contre

Syndicat Y.________, représenté par Me Christian Dandrès,

intimé,

Cour de justice du canton de Genève, place du Bourg-de-Four 1, 1204 Genève.

Objet

convention collective de travail; contribution aux frais,

recours contre la décision de la Chambre des relations collectives de travail du canton de Genève du 30 décembre 2011.

Vu:

le recours interjeté le 7 février 2012 par Syndicat X.________ contre la décision de la Chambre des relations collectives de travail du canton de Genève du 30 décembre 2011 dans la cause précitée;

la lettre du 4 septembre 2012 par laquelle le mandataire du recourant déclare retirer le recours;

considérant:

qu'il y a lieu de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle ( art. 32 al. 2 LTF );

que le recourant supporte les frais judiciaires réduits ( art. 66 al. 2 LTF );

qu'il n'est pas alloué de dépens à l'intimé;

par ces motifs, la Présidente ordonne:

1. La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. Il n'est pas alloué de dépens à l'intimé.

4. La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Chambre des relations collectives de travail du canton de Genève.

Lausanne, le 10 septembre 2012

Au nom de la Ire Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente: Klett

Le Greffier: Huguenin