Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
4A_690/2014 KI-generiert

Withdrawal of Appeal Against CAS Arbitral Award

Geschäftsnummer 4A_690/2014
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

In this case, a party withdrew their appeal against an arbitration award issued by the Court of Arbitration for Sport on September 30, 2014. The withdrawal was confirmed by both parties, indicating an amicable agreement and a renunciation of claims for legal costs. As a result of the withdrawal, the Swiss Federal Tribunal declared that the case was concluded and ordered the appellant to pay a court fee.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Withdrawal of Appeal Against CAS Arbitral Award: The withdrawal was confirmed by both parties, indicating an amicable agreement and a renunciation of claims for legal costs. As a result of the withdrawal, the Swiss Federal Tribunal declared that the case was concluded and ordered the appellant to pay a court fee.

Schlagwörter

KI-generiert
Schiedsentscheid Arbitrage Sportrecht Rückzug des Rechtsbegehrens allternative Verfahren zur Streitbeilegung Parteientschädigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF
Basis for imposing judicial fees on the appellant following the withdrawal of the appeal.
KI-generiert
4A_540/2008
Appeal Withdrawal in CAS Arbitration Case
4A_354/2024
Claimant Withdraws Appeal Against CAS Award
4A_126/2010
Withdrawal of Appeal Against CAS Award Due to Transactional Agreement
4A_28/2023
Withdrawal of Appeal Against CAS Award Following Conciliation Agreement
4A_102/2009
Withdrawal of Appeal Against CAS Award

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Basis for imposing judicial fees on the appellant following the withdrawal of the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4A_690/2014

Ordonnance du 19 mai 2015

Ire Cour de droit civil

Composition

Mme la juge fédérale Kiss, Présidente de la Cour.

Greffier: M. Thélin

Participants à la procédure

A.________ SA,

représentée par Me Alexandre Zen-Ruffinen,

recourante,

contre

B.________,

représenté par Me Laurent Maire,

intimé.

Objet

retrait du recours

recours contre la sentence arbitrale rendue le

30 septembre 2014 par le Tribunal Arbitral du Sport (TAS).

Vu :

la lettre de Me Alexandre Zen-Ruffinen datée du 5 mai 2015, par laquelle ce conseil déclare le retrait du recours en conséquence d'un accord des parties;

la lettre de Me Laurent Maire datée du 12 mai 2015, par laquelle ce conseil confirme l'accord des parties et déclare que son mandant renonce à l'allocation de dépens;

Considérant :

Que le retrait du recours met fin à la cause;

Par ces motifs, la Présidente ordonne :

1. La cause est rayée du rôle.

2. La recourante acquittera un émolument judiciaire de 1'000 francs.

3. Il n'est pas alloué de dépens.

4. La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal Arbitral du Sport.

Lausanne, le 19 mai 2015

Au nom de la Ire Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La présidente : Kiss

Le greffier: Thélin