Withdrawal of Appeal in Forced Execution Proceedings
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves a civil appeal filed by two individuals against a decision made by the Civil Appeals Chamber of the Vaud Cantonal Court concerning an enforcement matter. The individuals sought judicial assistance in relation to their case but subsequently withdrew their appeal shortly after filing. As a result of this withdrawal, the court acknowledged the retraction, closed the case, and rejected the request for judicial assistance, determining that no court costs would be incurred, nor would compensation for costs be awarded to the opposing parties.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 32 al. 2 LTF, art. 66 al. 1 in fine LTF; Withdrawal of Appeal in Forced Execution Proceedings: The individuals sought judicial assistance in relation to their case but subsequently withdrew their appeal shortly after filing. As a result of this withdrawal, the court acknowledged the retraction, closed the case, and rejected the request for judicial assistance, determining that no court costs would be incurred, nor would compensation for costs be awarded to the opposing parties.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the considerations as the basis for the ordinance, although this article is not explicitly repeated in the numbered orders, it influences the disposition regarding the withdrawal.
Cited because no judicial costs are imposed due to the withdrawal of the appeal.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
4A_687/2016
Ordonnance du 8 décembre 2016
Ire Cour de droit civil
Composition
Mme la Juge fédérale Kiss, Présidente.
Greffier : M. Th. Widmer.
Participants à la procédure
1. A.________,
2. B.________,
tous deux représentés par Me César Montalto,
recourants,
contre
1. X.________,
2. Y.________,
intimés.
Objet
exécution forcée,
recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal du
canton de Vaud, Chambre des recours civile, du 25 novembre 2016.
La présidente,
Vu le recours en matière civile formé le 2 décembre 2016 par A.________ et B.________ (ci-après: les recourants) contre l'arrêt rendu le 25 novembre 2016 par la Chambre des recours civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud dans la cause divisant les recourants d'avec X.________ et Y.________, intimés au recours;
Vu la requête d'assistance judiciaire présentée par les recourants;
Vu la lettre du 6 décembre 2016 par laquelle l'avocat des recourants informe le Tribunal fédéral que ses mandants retirent le recours en question;
Considérant qu'il y a lieu de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause 4A_687/2016 du rôle;
que les recourants s'étant désistés, l'assistance judiciaire ne peut leur être octroyée;
Considérant, étant donné les circonstances, qu'il ne sera pas perçu de frais judiciaires (art. 66 al. 1 in fine LTF);
Considérant qu'il n'y a pas lieu d'allouer de dépens aux intimés, ceux-ci n'ayant pas été invités à déposer une réponse;
Vu l' art. 32 al. 2 LTF ,
Ordonne :
1. Il est pris acte du retrait du recours.
2. La cause 4A_687/2016 est rayée du rôle.
3. La requête d'assistance judiciaire présentée par les recourants est rejetée.
4. Il n'est pas perçu de frais ni alloué de dépens.
5. La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal cantonal du canton de Vaud, Chambre des recours civile.
Lausanne, le 8 décembre 2016
Au nom de la Ire Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
La Présidente : Kiss
Le Greffier : Widmer