Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4A_60/2019 KI-generiert

Landlord Eviction for Non-Payment; Appeal Dismissed as Abusive

Geschäftsnummer 4A_60/2019
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

In this case before the Swiss Federal Tribunal, a landlord sought to evict a tenant from a villa in Commugny due to unpaid rent. The action was initially filed using a summary procedure intended for clear-cut cases but was declared inadmissible by the Peace Judge of the district of Nyon. The landlord appealed, and the Vaud Cantonal Court's Civil Appeal Court reversed the initial decision, ordering the tenant to vacate the premises by a specified date, arguing that the lease was validly terminated when the tenant failed to pay rent for July 2017. The tenant then appealed to the Federal Tribunal, contesting the non-payment allegation and seeking a declaration of inadmissibility for the summary procedure initiated in November 2017, along with requests for suspensive relief and legal aid. However, the Federal Tribunal found the tenant's appeal to be procedurally abusive and inadmissible, as he had ceased paying rent for over eighteen months.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 257 CPC, Art. 257d al. 2 CO, Art. 42 al. 7 LTF, Art. 64 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. c LTF, Art. 64 al. 3 LTF; Landlord Eviction for Non-Payment; Appeal Dismissed as Abusive: The action was initially filed using a summary procedure intended for clear-cut cases but was declared inadmissible by the Peace Judge of the district of Nyon. The landlord appealed, and the Vaud Cantonal Court's Civil Appeal Court reversed the initial decision, ordering the tenant to vacate the premises by a specified date, arguing that the lease was validly terminated when the tenant failed to pay rent for July 2017. The tenant then appealed to the Federal Tribunal, contesting the non-payment allegation and seeking a declaration of inadmissibility for the summary procedure initiated in November 2017, along with requests for suspensive relief and legal aid. However, the Federal Tribunal found the tenant's appeal to be procedurally abusive and inadmissible, as he had ceased paying rent for over eighteen months.

Schlagwörter

KI-generiert
Ausweisung des Mieters Mitmieter fristlose Kündigung Verfahrensabschreibung Zahlungsbefehl Mietordnung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 let. c LTF

Cited in the final order to declare the appeal inadmissible.

Art. 64 al. 3 LTF

Cited in the final order regarding the rejection of the request for legal aid.

Art. 64 al. 1 LTF

Cited in the reasoning section, leading to the rejection of legal aid, which is reflected in the final orders concerning costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (6)

4A_446/2023 (2023-10-19)
Tenants' Appeal Dismissed as Procedural Abuse in Eviction for Substantial Rent Arrears
«…_548/2022 du 6 janvier 2023 consid. 3; 4A_322/2022 du 16 août 2022 consid. 3; 4A_343/2021 du 27 juillet 2021 consid. 4; 4A_60/2019 du 6 mars 2019 consid. 4). Les recourants ont certes produit un jugement rendu le 14 septembre 2023 par le Tribunal des…»
4A_548/2022 (2023-01-06)
Tenant Eviction Appeal Dismissed for Abusive Litigation
«…. c BGG nicht einzutreten (s. dazu die Urteile 4A_322/2022 vom 16. August 2022, 4A_343/2021 vom 27. Juli 2021 E. 4 und 4A_60/2019 vom 6. März 2019 E. 4, in denen ähnlich gelagerte Fälle zu beurteilen waren). Mit diesem Entscheid in der Sache selbst,…»
4A_550/2022 (2023-01-06)
Tenant's Appeal Dismissed for Vexatious Litigation and Non-Payment of Rent
«…. c BGG nicht einzutreten (s. dazu die Urteile 4A_322/2022 vom 16. August 2022, 4A_343/2021 vom 27. Juli 2021 E. 4 und 4A_60/2019 vom 6. März 2019 E. 4, in denen ähnlich gelagerte Fälle zu beurteilen waren). Mit diesem Entscheid in der Sache selbst,…»
4A_552/2022 (2023-01-06)
Tenant's Appeal Dismissed for Procedural Abuse in Rent Arrears Case
«…. c BGG nicht einzutreten (s. dazu die Urteile 4A_322/2022 vom 16. August 2022, 4A_343/2021 vom 27. Juli 2021 E. 4 und 4A_60/2019 vom 6. März 2019 E. 4, in denen ähnlich gelagerte Fälle zu beurteilen waren). Mit diesem Entscheid in der Sache selbst,…»
4A_322/2022 (2022-08-16)
Federal Supreme Court Dismisses Eviction Appeal Due to Non-Payment of Rent and Vexatious Conduct
«…nzutreten ( Art. 42 Abs. 7 und Art. 108 Abs. 1 lit. c BGG ; s. dazu die Urteile 4A_343/2021 vom 27. Juli 2021 E. 4 und 4A_60/2019 vom 6. März 2019 E. 4, in denen ähnlich gelagerte Fälle zu beurteilen waren.). Mit diesem Entscheid in der Sache selbst…»
4A_343/2021 (2021-07-27)
Tenant Eviction Upheld Due to Dilatory Appeal and Insolvency
«…rauf im vereinfachten Verfahren nicht einzutreten ( Art. 42 Abs. 7 und Art. 108 Abs. 1 lit. c BGG ; s. dazu das Urteil 4A_60/2019 vom 6. März 2019 E. 4, in dem ein ähnlich gelagerter Fall zu beurteilen war.). Mit diesem Entscheid in der Sache selbst…»

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

4A_60/2019

Arrêt du 6 mars 2019

Ire Cour de droit civil

Composition

Mme la juge Kiss, Présidente de la Cour.

Greffier : M. Thélin.

Participants à la procédure

X.________,

représenté par Me Pascal Rytz,

défendeur et recourant,

contre

Z.________,

représentée par Me Philippe Conod,

demanderesse et intimée.

Objet

bail à loyer; résiliation

recours contre l'arrêt rendu le 7 décembre 2018 par la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud

(JL17.048828-180701, 692).

Considérant en fait et en droit :

1. Le 13 novembre 2017, usant de la procédure sommaire prévue par l' art. 257 CPC pour la solution rapide des cas clairs, Z.________ a ouvert action contre X.________ devant la Juge de paix du district de Nyon. Le défendeur devait être condamné à évacuer et restituer une villa que la demanderesse lui avait remise à bail à Commugny.

Par ordonnance du 13 avril 2018, la Juge de paix a déclaré la demande irrecevable au motif que le cas n'était pas clair aux termes de l' art. 257 CPC .

La Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud a statué le 7 décembre 2018 sur l'appel de la demanderesse. Elle a accueilli cet appel et condamné le défendeur à évacuer la villa, au besoin sous contrainte de la force publique; un délai d'exécution doit être fixé par la Juge de paix. Selon l'arrêt de la Cour, la demanderesse a valablement résilié le contrat en application de l' art. 257d al. 2 CO , avec effet au 31 octobre 2017, après avoir valablement et vainement sommé le défendeur d'acquitter le loyer du mois de juillet 2017.

2. Agissant par la voie du recours en matière civile, le défendeur requiert le Tribunal fédéral de déclarer irrecevable la demande introduite en procédure sommaire le 13 novembre 2017. Selon son argumentation, la Cour d'appel retient de manière manifestement inexacte que le loyer du mois de juillet 2017 n'a pas été acquitté.

Une demande d'effet suspensif et une demande d'assistance judiciaire sont jointes au recours.

L'effet suspensif a été accordé à titre de mesure d'urgence. Invitée à prendre position, la demanderesse conclut au refus de l'effet suspensif.

La demanderesse a requis que le défendeur soit astreint à verser des sûretés en garantie des dépens. Elle n'a pas été invitée à répondre au recours.

3. Le présent arrêt mettant fin à la cause, il n'est pas nécessaire de statuer sur les demandes d'effet suspensif et de sûretés en garantie des dépens.

4. Aux termes de l' art. 42 al. 7 LTF , le mémoire de recours introduit de manière procédurière ou à tout autre égard abusif est irrecevable.

Dans son mémoire à la Cour d'appel, d'abord, puis dans sa prise de position concernant la demande d'effet suspensif soumise au Tribunal fédéral, la demanderesse a allégué qu'aucun loyer n'a plus été versé après le mois de juillet 2017. Cela n'a pas été démenti par le défendeur. Depuis plus de dix-huit mois, celui-ci a donc entièrement cessé d'exécuter le contrat de bail à loyer qui est censé, selon son argumentation, continuer de lier les parties. Dans ces conditions, le défendeur ne poursuit que de manière procédurière et abusive, dans un but exclusivement dilatoire, une contestation portant sur le seul loyer du mois de juillet 2017. Il s'ensuit que le recours en matière civile doit être déclaré irrecevable en application de la disposition précitée.

5. Selon l' art. 64 al. 1 LTF , le Tribunal fédéral peut accorder l'assistance judiciaire à une partie à condition que celle-ci ne dispose pas de ressources suffisantes et que ses conclusions ne paraissent pas d'emblée vouées à l'échec. En l'occurrence, la procédure entreprise devant le Tribunal fédéral n'offrait aucune chance de succès, ce qui entraîne le rejet de la demande d'assistance judiciaire.

A titre de partie qui succombe, le défendeur doit acquitter l'émolument à percevoir par le Tribunal fédéral et les dépens auxquels l'autre partie peut prétendre pour avoir pris position sur la demande d'effet suspensif.

Par ces motifs, vu les art. 64 al. 3 et 108 al. 1 let. c LTF, le Tribunal fédéral prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Le défendeur acquittera un émolument judiciaire de 500 francs.

3. Le défendeur versera une indemnité de 1'000 fr. à la demanderesse, à titre de dépens.

4. Le présent arrêt est communiqué aux parties et au Tribunal cantonal du canton de Vaud.

Lausanne, le 6 mars 2019

Au nom de la Ire Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La présidente : Kiss

Le greffier : Thélin