Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4A_579/2021 KI-generiert

Federal Supreme Court Dismisses Withdrawn Civil Appeal in Lease Dispute

Geschäftsnummer 4A_579/2021
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

Two individuals, represented by their legal counsel, filed a civil appeal on November 12, 2021, against a decision made on October 11, 2021, by the Chamber of Rent and Leases of the Geneva Court of Justice in a dispute regarding a lease contract. However, on November 17, 2021, their attorney informed the Swiss Federal Tribunal that the appellants decided to withdraw their appeal. Consequently, the Tribunal took note of the withdrawal and removed the case from the docket. The Tribunal also instructed that a court fee of 200 Swiss francs be charged to the appellants. The case did not involve any award for legal costs as the respondent was not required to respond.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 al. 2 LTF, Art. 66 al. 2, 3 et 5 LTF; Federal Supreme Court Dismisses Withdrawn Civil Appeal in Lease Dispute: However, on November 17, 2021, their attorney informed the Swiss Federal Tribunal that the appellants decided to withdraw their appeal. Consequently, the Tribunal took note of the withdrawal and removed the case from the docket. The Tribunal also instructed that a court fee of 200 Swiss francs be charged to the appellants. The case did not involve any award for legal costs as the respondent was not required to respond.

Schlagwörter

KI-generiert
Zivilrechtsstreitigkeit Mietvertrag Rückzug des Rechtsbegehrens Auferlegung von Verfahrenskosten Wegnahmerecht anfechtbarer Zwischenentscheid

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 al. 2 LTF

Cited in the reasoning leading to the final orders, likely relevant for procedural disposition upon withdrawal.

Art. 66 al. 2, 3 et 5 LTF

Applied to determine the imposition of judicial fees upon the withdrawal of the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

4A_579/2021

Ordonnance du 18 novembre 2021

Ire Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge fédérale Hohl, Présidente.

Greffier : M. Widmer.

Participants à la procédure

1. A.A.________,

2. B.A.________,

tous les deux représentés par Me Mathias Zinggeler,

recourants,

contre

C.________,

intimé.

Objet

contrat de bail; retrait du recours,

recours contre l'arrêt rendu le 11 octobre 2021 par la Chambre des baux et loyers de la Cour de justice du canton de Genève (C/4591/2021 ACJC/1284/2021).

La Présidente,

Vu le recours en matière civile formé le 12 novembre 2021 par A.A.________ et B.A.________ (ci-après: les recourants) contre l'arrêt rendu le 11 octobre 2021 par la Chambre des baux et loyers de la Cour de justice du canton de Genève dans la cause divisant les recourants d'avec C.________, intimé au recours;

Vu la lettre du 17 novembre 2021 par laquelle le conseil des recourants déclare au Tribunal fédéral que ses mandants retirent le recours;

Considérant qu'il y a lieu de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause 4A_579/2021 du rôle;

Vu l' art. 66 al. 2, 3 et 5 LTF concernant les frais;

Considérant qu'il n'y a pas lieu d'allouer de dépens à l'intimé, celui-ci n'ayant pas été invité à déposer de réponse;

Vu l' art. 32 al. 2 LTF ,

Ordonne :

1. Il est pris acte du retrait du recours.

2. La cause 4A_579/2021 est rayée du rôle.

3. Un émolument judiciaire de 200 fr. est mis à la charge des recourants, solidairement entre eux.

4. Il n'est pas alloué de dépens.

5. La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour de justice du canton de Genève, Chambre des baux et loyers.

Lausanne, le 18 novembre 2021

Au nom de la Ire Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente : Hohl

Le Greffier : Widmer