4A_539/2012 KI-generiert

Motor vehicle owner liability appeal withdrawn before Swiss Federal Supreme Court; case struck from record with reduced costs to appellant.

Geschäftsnummer 4A_539/2012

Gericht / Behörde Bundesgericht

Rechtsordnung

Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)

Entscheiddatum 06.12.2012

Ausgang struck_off

Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Swiss Federal Supreme Court struck the case from the record and ordered the appellant to pay reduced court costs of CHF 500, following the appellant's withdrawal of her appeal. The appeal had challenged a decision of the Zurich Commercial Court concerning motor vehicle owner liability under Swiss law. The withdrawal terminated the proceedings, and costs were allocated to the appellant pursuant to Articles 32(2) and 66(2)-(3) of the Federal Supreme Court Act, with the lower court's judgment remaining in force.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 2 und 3 BGG; Motor vehicle owner liability appeal withdrawn before Swiss Federal Supreme Court; case struck from record with reduced costs to appellant: The appeal had challenged a decision of the Zurich Commercial Court concerning motor vehicle owner liability under Swiss law. The withdrawal terminated the proceedings, and costs were allocated to the appellant pursuant to Articles 32(2) and 66(2)-(3) of the Federal Supreme Court Act, with the lower court's judgment remaining in force.

Schlagwörter

KI-generiert

Haftung des Motorfahrzeughalters Kostenauflage Handelsstreitigkeit Rückzug der Zivilklage Motorfahrzeugbenutzung Einstellung des Strassenverkehrsverfahrens Ertrag

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Art. 32 Abs. 2 BGG

Used to strike the case from the record due to withdrawal of the appeal.

Art. 66 Abs. 2 und 3 BGG

Imposed reduced court costs on the appellant following the withdrawal.

KI-generiert

Withdrawal of Appeal in Motor Vehicle Owner Liability Case

Petitioner withdraws appeal; proceedings closed with reduced costs.

Withdrawal of Appeal in Motor Vehicle Liability Case

Withdrawal of Civil Appeal and Reduced Judicial Fee Order

Appeal Withdrawal and Termination of Proceedings

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert

Art. 32 Abs. 2 BGG

Used to strike the case from the record due to withdrawal of the appeal.

Art. 66 Abs. 2 und 3 BGG

Imposed reduced court costs on the appellant following the withdrawal.

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4A_539/2012

Verfügung vom 6. Dezember 2012

I. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichterin Klett, Präsidentin,

Gerichtsschreiberin Reitze.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Kurt Pfau,

Beschwerdeführerin,

gegen

Versicherung X.________ AG,

vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Jürg Geiger,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Haftung des Motorfahrzeughalters,

Beschwerde gegen das Urteil des Handelsgerichts des Kantons Zürich vom 26. Juni 2012.

In Erwägung,

dass die Beschwerdeführerin die Beschwerde gegen das Urteil des Handelsgerichts des Kantons Zürich vom 26. Juni 2012 zurückgezogen hat;

dass damit das Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG abzuschreiben ist;

dass die reduzierten Gerichtskosten der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind ( Art. 66 Abs. 2 und 3 BGG );

verfügt die Präsidentin:

1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 500.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt.

3. Dieses Urteil wird den Parteien und dem Handelsgericht des Kantons Zürich schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 6. Dezember 2012

Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Klett

Die Gerichtsschreiberin: Reitze