Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4A_524/2024 KI-generiert

Rejection of Appeal Due to Lack of Handwritten Signature

Geschäftsnummer 4A_524/2024
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

In this case before the Swiss Federal Tribunal, A.________ appealed against a decision issued on September 2, 2024, by the II Civil Chamber of the Court of Appeal of the Canton of Ticino, in a proceeding initiated by B.________ regarding an expulsion order. However, A.________ failed to provide a signed copy of the appeal as required, which led to the Tribunal, on October 3, 2024, instructing A.________ to correct this defect by October 14, 2024. A.________ did not comply within the given timeframe, resulting in the appeal being deemed manifestly inadmissible due to the lack of an autograph signature. As a result, the Tribunal decided the matter in a simplified procedure without imposing court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 42 cpv. 1 LTF, Art. 42 cpv. 5 LTF, Art. 108 cpv. 1 lett. a LTF, Art. 66 cpv. 1 seconda frase LTF; Rejection of Appeal Due to Lack of Handwritten Signature: However, A.________ failed to provide a signed copy of the appeal as required, which led to the Tribunal, on October 3, 2024, instructing A.________ to correct this defect by October 14, 2024. A.________ did not comply within the given timeframe, resulting in the appeal being deemed manifestly inadmissible due to the lack of an autograph signature. As a result, the Tribunal decided the matter in a simplified procedure without imposing court costs.

Schlagwörter

KI-generiert
fehlende Unterschrift Rückzug des Rechtsbegehrens Beschwerdelegitimation Einrede der Verfassungswidrigkeit Untätigkeitsklage formeller Mangel

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 cpv. 1 lett. a LTF

Used to decide on the inadmissibility of the appeal in the simplified procedure due to a formal defect not being remedied.

Art. 66 cpv. 1 seconda frase LTF

Applied to exceptionally waive the collection of judicial costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

4A_524/2024

Sentenza del 24 ottobre 2024

I Corte di diritto civile

Composizione

Giudice federale Jametti, Presidente,

Cancelliere Piatti.

Partecipanti al procedimento

A.________,

ricorrente,

contro

B.________,

opponente.

Oggetto

espulsione,

ricorso contro la sentenza emanata il 2 settembre 2024 dalla II Camera civile del Tribunale d'appello del

Cantone Ticino (12.2024.95).

Considerando:

che con ricorso 30 settembre 2024 A.________ è insorto al Tribunale federale contro la sentenza emanata il 2 settembre 2024 dalla II Camera civile del Tribunale di appello del Cantone Ticino nella causa incoata da B.________;

che giusta l' art. 42 cpv. 1 LTF gli atti scritti devono contenere le conclusioni, i motivi e l'indicazione dei mezzi di prova ed essere firmati;

che in applicazione dell' art. 42 cpv. 5 LTF , constatata l'assenza di una firma apposta di proprio pugno sul ricorso, l'impugnativa è stata ritornata al ricorrente con decreto 3 ottobre 2024, con l'invito a sanare il vizio entro il 14 ottobre 2024 e l'avvertenza che in caso di inosservanza l'atto scritto non sarebbe stato preso in considerazione;

che entro il termine assegnato il ricorrente non ha trasmesso al Tribunale federale alcun esemplare dell'atto di ricorso con una firma autografa;

che per tale motivo il ricorso si rivela manifestamente inammissibile e va deciso dalla Presidente della Corte adita nella procedura semplificata giusta l' art. 108 cpv. 1 lett. a LTF ;

che si rinuncia eccezionalmente a riscuotere spese giudiziarie (art. 66 cpv. 1 seconda frase LTF);

per questi motivi, la Presidente pronuncia:

1. Il ricorso è inammissibile.

2. Non si prelevano spese giudiziarie.

3. Comunicazione alle parti e alla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.

Losanna, 24 ottobre 2024

In nome della I Corte di diritto civile

del Tribunale federale svizzero

La Presidente: Jametti

Il Cancelliere: Piatti