Withdrawal of Appeal Against Interim Arbitral Award (4A_511/2020)
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves a legal dispute where two parties, A.________ and companies B.________ Sàrl and C.________ SA, filed an appeal against an interim arbitral award issued by a tribunal based in Geneva, concerning a dispute with another company, D.________ SA. The appeal was lodged on October 1, 2020, following the arbitral decision rendered on August 31, 2020. However, by a letter dated October 30, 2020, the appellants' legal representatives informed the Swiss Federal Tribunal of their clients' decision to withdraw the appeal, effectively ending the case as registered under 4A_511/2020. No costs were awarded for the proceedings, as the opposing party, D.________ SA, was not invited to submit a response.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 32 al. 2 LTF, art. 66 al. 2, 3 et 5 LTF; Withdrawal of Appeal Against Interim Arbitral Award (4A_511/2020): The appeal was lodged on October 1, 2020, following the arbitral decision rendered on August 31, 2020. However, by a letter dated October 30, 2020, the appellants' legal representatives informed the Swiss Federal Tribunal of their clients' decision to withdraw the appeal, effectively ending the case as registered under 4A_511/2020. No costs were awarded for the proceedings, as the opposing party, D.________ SA, was not invited to submit a response.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertProvision applied to order the striking of the case from the roll following the withdrawal of the appeal.
Provision applied to determine how the judicial fees should be allocated following the withdrawal of the appeal.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
4A_511/2020
Ordonnance du 3 novembre 2020
Ire Cour de droit civil
Composition
Mme la Juge fédérale Kiss, Présidente.
Greffier : M. Widmer.
Participants à la procédure
1. A.________,
représenté par Me Julien Blanc,
2. B.________ Sàrl,
3. C.________ SA,
les deux représentées par Me Christian Tamisier,
recourants,
contre
D.________ SA,
représentée par Me Yvan Jeanneret,
intimée.
Objet
arbitrage CPC; retrait du recours,
recours contre la sentence incidente du Tribunal arbitral avec siège à Genève du 31 août 2020.
La Présidente,
Vu le recours formé le 1er octobre 2020 par A.________ d'une part et B.________ Sàrl et C.________ SA d'autre part (ci-après: les recourants) contre la sentence incidente rendue le 31 août 2020 par le Tribunal arbitral avec siège à Genève dans la cause divisant les recourants d'avec D.________ SA, intimée au recours;
Vu la lettre du 30 octobre 2020 par laquelle les conseils des recourants déclarent au Tribunal fédéral que ses mandants retirent le recours;
Considérant qu'il y a lieu de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause 4A_511/2020 du rôle;
Considérant que les frais doivent être imputés conformément à l' art. 66 al. 2, 3 et 5 LTF ;
Considérant qu'il n'y a pas lieu d'allouer de dépens à l'intimée, celle-ci n'ayant pas été invitée à déposer de réponse;
Vu l' art. 32 al. 2 LTF ,
Ordonne :
1. Il est pris acte du retrait du recours.
2. La cause 4A_511/2020 est rayée du rôle.
3. Un émolument judiciaire de 300 fr. est mis à la charge des recourants, solidairement entre eux.
4. Il n'est pas alloué de dépens.
5. La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal arbitral avec siège à Genève.
Lausanne, le 3 novembre 2020
Au nom de la Ire Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
La Présidente : Kiss
Le Greffier : Widmer