Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4A_486/2013 KI-generiert

Landlord/Tenant Appeal Withdrawal and Case Dismissal

Geschäftsnummer 4A_486/2013
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A civil dispute arose involving a lease contract, where one party filed an appeal against a decision made by the Geneva Court of Justice regarding rental matters. The appeal was submitted on October 3, 2013, following a ruling on August 30, 2013. Subsequently, the appellant decided to withdraw the appeal, leading to the Swiss Federal Tribunal’s acceptance of the withdrawal and the conclusion that the case would be removed from the court's active roster. The appellant was ordered to cover reduced court costs and to compensate the opposing party for their legal expenses.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 al. 2 LTF, Art. 68 al. 4 LTF, art. 66 al. 2 et 3 LTF; Landlord/Tenant Appeal Withdrawal and Case Dismissal: The appeal was submitted on October 3, 2013, following a ruling on August 30, 2013. Subsequently, the appellant decided to withdraw the appeal, leading to the Swiss Federal Tribunal’s acceptance of the withdrawal and the conclusion that the case would be removed from the court's active roster. The appellant was ordered to cover reduced court costs and to compensate the opposing party for their legal expenses.

Schlagwörter

KI-generiert
Mietvertrag Pflichtverletzung des Vermieters Entlassung oder Vertragsauflösung Zahlungsbefehl Rückzug der Zivilklage Mietzinsherabsetzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 32 al. 2 LTF

Applied because the court noted the withdrawal of the appeal and ordered the case to be struck off the roll.

art. 66 al. 2 et 3 LTF

Cited in the reasoning for determining that the appellant bears the reduced judicial costs.

art. 68 al. 4 LTF

Cited in the reasoning for determining that the appellant must pay reduced party costs to the respondent.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Spätere Entscheide, die dieses Urteil zitieren (1)

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4A_486/2013

Ordonnance du 4 décembre 2013

Ire Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge fédérale Klett, Présidente.

Greffier: M. Huguenin.

Participants à la procédure

B.X.________ SA, représentée par Me Malek Adjadj,

recourante,

contre

Z.________, représenté par Me Pascal Pétroz,

intimé.

Objet

contrat de bail,

recours contre l'arrêt de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre des baux et loyers, du 30 août 2013.

Vu:

le recours interjeté le 3 octobre 2013 par B.X.________ SA contre l'arrêt de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre des baux et loyers, du 30 août 2013 dans la cause précitée;

la lettre du 28 novembre 2013 par laquelle la recourante déclare retirer le recours;

considérant:

qu'il y a lieu de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle ( art. 32 al. 2 LTF );

que la recourante supporte les frais judiciaires réduits et verse à l'intimé une indemnité à titre de dépens réduits (art. 66 al. 2 et 3, art. 68 al. 4 LTF ; art. 8 al. 3 du Règlement sur les dépens alloués à la partie adverse [RS 173.110.210.3]);

par ces motifs, la Présidente ordonne:

1. La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge de la recourante.

3. La recourante versera à l'intimé une indemnité de 200 fr. à titre de dépens.

4. La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour de justice du canton de Genève, Chambre des baux et loyers.

Lausanne, le 4 décembre 2013

Au nom de la Ire Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente: Klett

Le Greffier: Huguenin