Swiss Federal Tribunal Takes Note of Appeal Withdrawal in International Arbitration Challenge, Strikes Case and Orders Appellant to Pay CHF 1,000 Costs.
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Swiss Federal Tribunal took note of the withdrawal of the appeal and struck the case from the roll, ordering the appellant to pay court costs of CHF 1,000, with no costs awarded to either party as agreed. The underlying dispute was an international arbitration challenge brought under Articles 77(1)(a) LTF and 190 et seq. LDIP against a final award rendered by a sole arbitrator under the auspices of the Geneva Chamber of Commerce, Industry and Services (CCIG). The appeal was withdrawn after the parties engaged in settlement negotiations, which had led to a prior suspension of proceedings. The withdrawal rendered the earlier superprovisional suspensive effect order moot, and the decision confirms the termination of the federal proceedings without addressing the merits of the arbitral award.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 77 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 2 et 3 LTF; Swiss Federal Tribunal Takes Note of Appeal Withdrawal in International Arbitration Challenge, Strikes Case and Orders Appellant to Pay CHF 1,000 Costs: The underlying dispute was an international arbitration challenge brought under Articles 77(1)(a) LTF and 190 et seq. LDIP against a final award rendered by a sole arbitrator under the auspices of the Geneva Chamber of Commerce, Industry and Services (CCIG). The appeal was withdrawn after the parties engaged in settlement negotiations, which had led to a prior suspension of proceedings. The withdrawal rendered the earlier superprovisional suspensive effect order moot, and the decision confirms the termination of the federal proceedings without addressing the merits of the arbitral award.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertBasis for ordering the withdrawing appellant to bear the court costs.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
4A_441/2014
Ordonnance du 27 août 2014
Ire Cour de droit civil
Composition
Mme la Juge Klett, présidente.
Greffier : M. Carruzzo.
Participants à la procédure
A.________ SA, représentée par
Me Dominique Maissen,
recourante,
contre
B.________ Limited,
représentée par Me Guillaume Vodoz,
intimée.
Objet
arbitrage international,
recours en matière civile contre la sentence rendue le
12 juin 2014 par l'arbitre unique statuant sous l'égide de la Chambre de commerce, d'industrie et des services de Genève (CCIG).
La présidente,
Vu le recours en matière civile, au sens des art. 77 al. 1 let. a LTF et 190 ss LDIP, formé le 14 juillet 2014 par A.________ SA contre la sentence finale rendue le 12 juin 2014 par l'arbitre unique, statuant sous l'égide de la Chambre de commerce, d'industrie et des services de Genève (CCIG), dans la cause opposant la recourante à B.________ Limited, intimée;
Vu l'ordonnance présidentielle du 15 août 2014 suspendant la cause 4A_441/2014 jusqu'au 30 septembre 2014 au plus tard en raison de pourparlers en cours;
Vu la lettre du 25 août 2014, contresignée pour accord par le conseil de l'intimée, dans laquelle l'avocate de la recourante informe la présidente soussignée que sa mandante "retire avec dépens compensés" le recours précité;
Considérant qu'il y a lieu de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause 4A_441/2014 du rôle, ce qui rend caduque,
ipso jure , l'ordonnance du 17 juillet 2014 octroyant l'effet suspensif au recours à titre superprovisoire;
Vu, quant aux frais, l' art. 66 al. 2 et 3 LTF ;
Considérant, au sujet des dépens, qu'il n'y a pas lieu d'en allouer, conformément à la volonté commune des parties exprimée dans la susdite lettre du 25 août 2014,
Ordonne:
1. Il est pris acte du retrait du recours.
2. La cause 4A_441/2014 est rayée du rôle.
3. Un émolument judiciaire de 1'000 fr. est mis à la charge de la recourante.
4. Il n'est pas alloué de dépens.
5. La présente ordonnance est communiquée aux mandataires des parties et à l'arbitre unique.
Lausanne, le 27 août 2014
Au nom de la Ire Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
La Présidente: Klett
Le Greffier: Carruzzo