Withdrawal of Appeal Regarding CAS Decision
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertIn a case before the Swiss Federal Tribunal, a civil appeal was filed by an individual, represented by an attorney, against a decision from the Court of Arbitration for Sport (CAS). The case involved a dispute with another party, represented by different attorneys. The head of arbitration at CAS had issued a letter on December 21, 2023, which prompted the appeal. However, on February 8, 2024, the appellant's counsel notified the Tribunal that the appeal was withdrawn, leading to the cancellation of the case on court records. Consequently, the Tribunal decided that reduced court fees would be imposed on the appellant, and no compensation for legal expenses would be granted to the appellees.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 32 al. 2 LTF, art. 66 al. 1 et 2 LTF; Withdrawal of Appeal Regarding CAS Decision: The case involved a dispute with another party, represented by different attorneys. The head of arbitration at CAS had issued a letter on December 21, 2023, which prompted the appeal. However, on February 8, 2024, the appellant's counsel notified the Tribunal that the appeal was withdrawn, leading to the cancellation of the case on court records. Consequently, the Tribunal decided that reduced court fees would be imposed on the appellant, and no compensation for legal expenses would be granted to the appellees.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the dispositive to take note of the withdrawal of the appeal and strike the case from the roll.
Cited in the dispositive to impose reduced judicial costs on the appellant.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
4A_40/2024
Ordonnance du 14 février 2024
Ire Cour de droit civil
Composition
Mme la Juge fédérale Kiss, juge présidant.
Greffier : M. Widmer.
Participants à la procédure
A.________,
prétendument représentée par Me Shahram Dini, avocat,
recourante,
contre
1. B.________,
représenté par Me Fabio Spirgi, avocat,
2. A.________,
prétendument représentée par,
Mes Jean-Pierre Morand et Riccardo Coppa, avocats,
intimés.
Objet
arbitrage international; retrait du recours,
recours contre la lettre du Tribunal Arbitral du Sport (TAS), Antonio de Quesada, Head of Arbitration, du 21 décembre 2023 (CAS 2023/A/10233).
La Juge présidant :
Vu le recours en matière civile formé le 18 janvier 2024 par A.________, prétendument représentée par Me Shahram Dini, avocat (ci-après: la recourante) contre la lettre du Tribunal Arbitral du Sport (TAS), Antonio de Quesada, Head of Arbitration, du 21 décembre 2023 dans la cause divisant la recourante d'avec B.________ et A.________, prétendument représentée par Mes Jean-Pierre Morand et Riccardo Coppa, avocats, intimés;
Vu la lettre du 8 février 2024 par laquelle le conseil de la recourante informe le Tribunal fédéral que sa mandante retire son recours;
Considérant qu'il y a lieu de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause 4A_40/2024 du rôle ( art. 32 al. 2 LTF ),
que les frais judiciaires, réduits, sont mis à la charge de la recourante ( art. 66 al. 1 et 2 LTF );
Considérant que les intimés, qui n'ont pas été invités à déposer des réponses, n'ont pas droit à des dépens;
Vu l' art. 32 al. 2 LTF .
Ordonne :
1. Il est pris acte du retrait du recours.
2. La cause 4A_40/2024 est rayée du rôle.
3. Un émolument judiciaire de 500 fr. est mis à la charge de la recourante.
4. Il n'est pas alloué de dépens.
5. La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal Arbitral du Sport (TAS).
Lausanne, le 14 février 2024
Au nom de la Ire Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
La Juge présidant : Kiss
Le Greffier : Widmer