Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
4A_399/2017 KI-generiert

Tenancy Case Appeal Refused for Procedural Deficiency

Geschäftsnummer 4A_399/2017
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a dispute between a tenant and a landlord regarding a lease agreement, specifically focusing on an eviction order issued by a lower court. The tenant appealed against the eviction order, but the appellate court declared the appeal inadmissible due to the tenant's failure to respect the appeal deadline. The tenant subsequently lodged a further appeal to the Federal Tribunal, challenging the appellate court's ruling, but the tribunal found that the appeal did not meet the requisite legal standards for consideration, subsequently ruling it inadmissible.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 42 LTF, Art. 108 al. 1 let. b LTF, Art. 137 CPC, Art. 314 al. 1 CPC, Art. 108 al. 1 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Tenancy Case Appeal Refused for Procedural Deficiency: The tenant appealed against the eviction order, but the appellate court declared the appeal inadmissible due to the tenant's failure to respect the appeal deadline. The tenant subsequently lodged a further appeal to the Federal Tribunal, challenging the appellate court's ruling, but the tribunal found that the appeal did not meet the requisite legal standards for consideration, subsequently ruling it inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
Räumungsbefehl Prozessvoraussetzung Anfechtbarkeit des Rückweisungsentscheids Einrede der Verfassungswidrigkeit Vorkaufsrecht des Mieters ungenügender Nachweis der Gesundheitsverschlechterung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 108 al. 1 LTF

Cited in the reasoning as the basis for applying the simplified procedure due to the appeal's manifest non-compliance with formal requirements, and implicitly for the decision to not enter into the merits (Art. 108 al. 1 let. b LTF mentioned as relevant to the failure to state grounds).

Art. 42 LTF

Mentioned explicitly as the rule regarding the requirements for the statement of grounds in the appeal brief, the violation of which leads to inadmissibility.

Art. 66 al. 1 LTF

Used to rule that no judicial costs shall be levied.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

4A_399/2017

Arrêt du 19 septembre 2017

Présidente de la Ire Cour de droit civil

Composition

Mme la Juge Kiss, présidente.

Greffier: M. Carruzzo.

Participants à la procédure

X.________,

recourante,

contre

Z.________ SA,

intimée.

Objet

contrat de bail,

recours contre l'arrêt rendu le 13 juillet 2017 par la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud.

La présidente,

Vu l'arrêt du 13 juillet 2017 par lequel la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud a déclaré irrecevable l'appel formé par X.________ contre l'ordonnance d'expulsion rendue le 16 juin 2016 par le Juge de paix des districts du Jura-Nord vaudois et du Gros-de-Vaud (ci-après: le Juge de paix) dans la cause en matière de droit du bail divisant la prénommée, locataire, d'avec Z.________ SA, bailleresse;

Vu le recours interjeté le 17 août 2017 par X.________ contre cet arrêt;

Vu les pièces produites par la recourante;

Vu le dossier de la cause;

Considérant qu'en vertu de l' art. 42 LTF , le mémoire de recours doit indiquer, notamment, les motifs, ceux-ci devant exposer succinctement en quoi la décision attaquée viole le droit, faute de quoi le Tribunal fédéral n'entre pas en matière ( art. 108 al. 1 let. b LTF ),

que le présent recours ne satisfait manifestement pas à ces exigences, ce qui entraîne son irrecevabilité,

qu'en effet, la recourante ne démontre nullement en quoi la cour cantonale aurait violé le droit fédéral en déclarant son appel irrecevable pour cause de non-respect du délai d'appel,

qu'en particulier, elle ne conteste pas que son ancien avocat, Me A.________, n'avait pas encore répudié son mandat le 19 juin 2017, date à laquelle il avait reçu l'ordonnance d'expulsion motivée notifiée par le Juge de paix et que la cour cantonale a prise en considération, conformément à l' art. 137 CPC , pour calculer le délai d'appel de dix jours prévu à l' art. 314 al. 1 CPC ,

que ses remarques relatives aux modalités d'acheminement des envois recommandés n'ont pas d'incidence sur la question du respect du délai d'appel,

que ses explications concernant le fond de l'affaire n'y changent rien, étant donné l'irrecevabilité de son appel,

qu'il y a lieu, partant, de faire application de la procédure simplifiée, conformément à l' art. 108 al. 1 LTF ;

Considérant qu'il peut être exceptionnellement renoncé à la perception de frais judiciaires ( art. 66 al. 1 LTF ),

que l'intimée n'a pas droit à des dépens puisqu'elle n'a pas été invitée à déposer une réponse,

Par ces motifs, la Présidente de la Ire Cour de droit civil:

1. N'entre pas en matière sur le recours.

2. Dit qu'il n'est pas perçu de frais judiciaires ni alloué de dépens.

3. Communique le présent arrêt aux parties et à la Cour d'appel civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud.

Lausanne, le 19 septembre 2017

Au nom de la Ire Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente: Kiss

Le Greffier: Carruzzo