Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
4A_383/2023 KI-generiert

Appeal Withdrawal in Cantonal Arbitration Decision Case

Geschäftsnummer 4A_383/2023
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang struck_off
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved multiple companies that filed a complaint against a decision made by the Regional Court of Bern-Mittelland on June 30, 2023, regarding the rejection of arbitrators. The complaint was directed against the Swiss Confederation, represented by the Federal Office for Roads (ASTRA). However, the companies later withdrew their complaint on August 23, 2023, leading to the dismissal of the proceedings. The companies were held jointly liable for court costs, but no compensation was awarded to the opposing party, as no costs were incurred by them during the federal proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 68 BGG, Art. 66 Abs. 1 - 3 und Abs. 5 BGG; Appeal Withdrawal in Cantonal Arbitration Decision Case: The complaint was directed against the Swiss Confederation, represented by the Federal Office for Roads (ASTRA). However, the companies later withdrew their complaint on August 23, 2023, leading to the dismissal of the proceedings. The companies were held jointly liable for court costs, but no compensation was awarded to the opposing party, as no costs were incurred by them during the federal proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
nationale Schiedsgerichtsbarkeit, Beschwerderückzug Schiedsgerichtsbarkeit Ertrag Rückzug des Rechtsbegehrens Parteientschädigung anfechtbarer Zwischenentscheid Tarifstreit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 32 Abs. 2 BGG
The proceedings are terminated due to the withdrawal of the appeal, as explicitly stated in order no. 1.
Art. 68 BGG
No party compensation is awarded to the opposing party, as stated in order no. 3.
Art. 66 Abs. 1 - 3 und Abs. 5 BGG
The costs are imposed on the appellants under joint and several liability, as stated in order no. 2.
KI-generiert
4A_228/2009
Withdrawal of Appeal Regarding Enforceability of Arbitral Award
4A_682/2014
Appeal Withdrawal Due to Settlement in Arbitration Award Challenge
4A_640/2017
Withdrawal of Appeal Against Arbitral Award After Provisional Measures
4A_424/2015
Withdrawal of Appeal Against Arbitration Award
4A_292/2018
Withdrawal of Appeal Against International Arbitral Award

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 32 Abs. 2 BGG

The proceedings are terminated due to the withdrawal of the appeal, as explicitly stated in order no. 1.

Art. 66 Abs. 1 - 3 und Abs. 5 BGG

The costs are imposed on the appellants under joint and several liability, as stated in order no. 2.

Art. 68 BGG

No party compensation is awarded to the opposing party, as stated in order no. 3.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

4A_383/2023

Verfügung vom 28. August 2023

I. zivilrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichterin Kiss, präsidierendes Mitglied,

Gerichtsschreiber Leemann.

Verfahrensbeteiligte

1. A.________ AG,

2. B.________ AG,

3. C.________ AG,

4. D.________ AG,

5. E.________ AG,

alle vertreten durch Rechtsanwälte Dr. Roland Hürlimann und Dr. Daniel Wuffli,

Beschwerdeführerinnen,

gegen

Schweizerische Eidgenossenschaft,

handelnd durch das Bundesamt für Strassen ASTRA, Abteilung Strasseninfrastruktur Ost, Filiale Winterthur, und dieses vertreten durch

Rechtsanwälte Markus Aeschbacher und Daniel Jud,

Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

nationale Schiedsgerichtsbarkeit, Beschwerderückzug,

Beschwerde gegen den Entscheid des Regionalgerichts Bern-Mittelland, Zivilabteilung, vom 30. Juni 2023 (CIV 23 402 037/THC).

In Erwägung,

dass die Beschwerdeführerinnen mit Eingabe vom 25. Juli 2023 Beschwerde gegen den Entscheid des Regionalgerichts Bern-Mittelland vom 30. Juni 2023 betreffend die Ablehnung von Schiedsrichtern erhoben;

dass die Beschwerdeführerinnen mit Schreiben vom 23. August 2023 mitteilten, sie zögen ihre Beschwerde vom 25. Juli 2023 zurück;

dass das Verfahren als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abzuschreiben ist ( Art. 32 Abs. 2 BGG );

dass die Beschwerdeführerinnen unter solidarischer Haftbarkeit kostenpflichtig sind (Art. 66 Abs. 1 - 3 und Abs. 5 BGG);

dass der Beschwerdegegnerin keine Parteientschädigung zuzusprechen ist, da ihr im Zusammenhang mit dem bundesgerichtlichen Verfahren kein entschädigungspflichtiger Aufwand entstanden ist ( Art. 68 BGG );

verfügt das präsidierende Mitglied:

1. Das Verfahren 4A_383/2023 wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 300.-- werden den Beschwerdeführerinnen unter solidarischer Haftbarkeit auferlegt.

3. Es wird keine Parteientschädigung zugesprochen.

4. Diese Verfügung wird den Parteien und dem Regionalgericht Bern-Mittelland, Zivilabteilung, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 28. August 2023

Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Das präsidierende Mitglied: Kiss

Der Gerichtsschreiber: Leemann