Tenant Withdrawal of Federal Appeal in Eviction Proceedings
Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertIn this case, a party filed an appeal against a decision made by the Chamber of Appeals of the Cantonal Court regarding the termination of a lease and eviction. The appeal was initiated on June 10, 2011, following a previous ruling made on April 12, 2011. However, on June 30, 2011, the appellant withdrew their appeal, prompting the court to acknowledge the withdrawal and remove the case from the docket. The judicial costs were assigned to the appellant in the process.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 32 al. 2 LTF, Art. 66 LTF; Tenant Withdrawal of Federal Appeal in Eviction Proceedings: The appeal was initiated on June 10, 2011, following a previous ruling made on April 12, 2011. However, on June 30, 2011, the appellant withdrew their appeal, prompting the court to acknowledge the withdrawal and remove the case from the docket. The judicial costs were assigned to the appellant in the process.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited to take note of the withdrawal of the appeal and strike the case from the roll in the dispositive.
Cited to impose the reduced court costs on the appellant in the dispositive.
Volltext
Bundesgericht
Tribunal fédéral
Tribunale federale
Tribunal federal
{T 0/2}
4A_361/2011
Ordonnance du 4 juillet 2011
Ire Cour de droit civil
Composition
Mme la Juge Klett, Présidente.
Greffier: M. Widmer.
Participants à la procédure
X.________,
représentée par Me Laurent Maire,
recourante,
contre
Fondation Z.________ SA,
intimée.
Objet
résiliation du bail; expulsion,
recours contre l'arrêt de la Chambre des recours du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 12 avril 2011.
Vu:
le recours interjeté par X.________ le 10 juin 2011 contre l'arrêt rendu le 12 avril 2011 par la Chambre des recours du Tribunal cantonal du canton de Vaud dans la cause précitée;
l'ordonnance présidentielle du 15 juin 2011 invitant l'intimée à se déterminer sur la requête d'effet suspensif jusqu'au 30 juin 2011 et à déposer une réponse éventuelle au recours jusqu'au 17 août 2011;
la lettre du 30 juin 2011 par laquelle la recourante déclare retirer le recours;
considérant:
qu'il y a lieu de prendre acte de ce retrait et de rayer la cause du rôle ( art. 32 al. 2 LTF );
que la recourante supporte les frais judiciaires réduits ( art. 66 LTF );
ordonne:
1. L'ordonnance présidentielle du 15 juin 2011 est annulée.
2. La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.
3. Les frais judiciaires, arrêtés à 200 fr., sont mis à la charge de la recourante.
4. Il n'est pas alloué de dépens à l' intimée.
5. La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Chambre des recours du Tribunal cantonal du canton de Vaud.
Lausanne, le 4 juillet 2011
Au nom de la Ire Cour de droit civil
du Tribunal fédéral suisse
La Présidente: Le Greffier:
Klett Widmer