Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
4A_359/2009 KI-generiert

Appeal Inadmissibility Due to Failure to Pay Cost Advance

Geschäftsnummer 4A_359/2009
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Bundesgericht (BGer / BGE) (CH)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a civil appeal concerning a lease agreement, where the appellant sought to overturn a previous decision made by the appellate court regarding a notice of termination and an eviction request. The appellant filed a petition in the Federal Tribunal to suspend the effect of the earlier ruling while aiming for a determination of the notice's invalidity and the rejection of the eviction order. However, the appellant failed to pay a required advance fee within the stipulated deadlines, including an extended deadline, which led to the appeal being declared inadmissible under the applicable legal provisions. As a result, the appellant was obligated to cover the associated court costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 62 cpv. 3 LTF, Art. 66 cpv. 3 LTF, art. 108 cpv. 1 lett. a e cpv. 2 LTF; Appeal Inadmissibility Due to Failure to Pay Cost Advance: The appellant filed a petition in the Federal Tribunal to suspend the effect of the earlier ruling while aiming for a determination of the notice's invalidity and the rejection of the eviction order. However, the appellant failed to pay a required advance fee within the stipulated deadlines, including an extended deadline, which led to the appeal being declared inadmissible under the applicable legal provisions. As a result, the appellant was obligated to cover the associated court costs.

Schlagwörter

KI-generiert
Kostenvorschuss Zahlungsbefehl Räumungsbefehl Säumnis einer Partei nachträglicher Rechtsvorschlag Beschwerdelegitimation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 62 cpv. 3 LTF
che, essendo tale termine scaduto infruttuoso, al ricorrente è stato fissato, giusta l' art. 62 cpv. 3 LTF , un termine suppletorio sino al 5 ottobre 2009, con l'avvertenza che in assenza di pagamento entro tale termine il rimedio sarebbe stato dichiarato inammissibile;
Art. 66 cpv. 3 LTF
Used to assign the judicial costs to the appellant who caused them.
art. 108 cpv. 1 lett. a e cpv. 2 LTF
Used to declare the appeal inadmissible due to non-payment of the advance on costs using the simplified procedure.
KI-generiert
4A_402/2024
Inadmissibility of Appeal for Failure to Pay Cost Advance
6B_334/2016
Inadmissibility of Appeal for Failure to Pay Cost Advance
4A_345/2022
Appeal Inadmissibility Due to Unpaid Cost Advance
4A_27/2016
Appeal Inadmissibility Due to Untimely Cost Advance Payment
4D_63/2014
Inadmissibility of Appeal Due to Failure to Pay Cost Advance

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 108 cpv. 1 lett. a e cpv. 2 LTF

Used to declare the appeal inadmissible due to non-payment of the advance on costs using the simplified procedure.

art. 66 cpv. 3 LTF

Used to assign the judicial costs to the appellant who caused them.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

4A_359/2009

Sentenza del 15 ottobre 2009

I Corte di diritto civile

Composizione

Giudice federale Klett, Presidente,

Cancelliera Gianinazzi.

Parti

A.________,

patrocinato dall'avv. Carmelo Seminara,

ricorrente,

contro

B.________SA,

patrocinata dall'avv. Mauro Molo,

opponente.

Oggetto

contratto di locazione; disdetta, sfratto,

ricorso in materia civile contro la sentenza emanata

il 9 luglio 2009 dalla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.

Considerando:

che il 30 luglio 2009 A.________ è insorto dinanzi al Tribunale federale con un ricorso in materia civile volto a ottenere, previa concessione dell'effetto sospensivo al gravame, la modifica della sentenza emanata il 9 luglio 2009 dalla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino nel senso dell'accoglimento dell'appello e, di conseguenza, accertata la nullità della disdetta, della reiezione dell'istanza di sfratto;

che con decreto del 31 luglio 2009 il ricorrente è stato invitato a fornire un anticipo delle spese di fr. 4'000.-- entro il 31 agosto 2009;

che, a seguito della richiesta formulata dal ricorrente in tal senso, questo termine è stato poi prorogato sino al 18 settembre 2009;

che, essendo tale termine scaduto infruttuoso, al ricorrente è stato fissato, giusta l' art. 62 cpv. 3 LTF , un termine suppletorio sino al 5 ottobre 2009, con l'avvertenza che in assenza di pagamento entro tale termine il rimedio sarebbe stato dichiarato inammissibile;

che in tempo utile non è intervenuto alcun versamento;

che in queste circostanze l'impugnativa non può essere vagliata nel merito ( art. 62 cpv.3 LTF ) e il ricorso, manifestamente inammissibile, può essere evaso mediante la procedura semplificata di cui all' art. 108 cpv. 1 lett. a e cpv. 2 LTF ;

che, infine, le spese inutili sono sostenute dal ricorrente, che le ha cagionate ( art. 66 cpv. 3 LTF );

per questi motivi, la Presidente pronuncia:

1. Il ricorso è inammissibile.

2. Le spese giudiziarie di fr. 500.-- sono poste a carico del ricorrente.

3. Comunicazione ai patrocinatori delle parti e alla II Camera civile del Tribunale d'appello del Cantone Ticino.

Losanna, 15 ottobre 2009

In nome della I Corte di diritto civile

del Tribunale federale svizzero

La Presidente: La Cancelliera:

Klett Gianinazzi